更新时间:2008-12-05

梅兰芳:我们只是两片飘零的花瓣 - 《梅兰芳》中的田中隆一

他是我看过的片子里，被渲染得最另类的日本侵华军官。我觉得这次陈大导演给他安排的台词都特别美，虽然不多，甚至有些中文听起来还很别扭，但足以展现这个角色了。

邱三哥说，梅之所以能唱下去，是因为他的心中一直都有份孤单。我想田中一定深有同感，他对梅说，你第一次来日本，我才十五岁，叔叔带我去看的，那时我父亲战死了。没有什么比失去更可怕，没有什么比知音更难得，尤其在一个特别的阶段。田中纵是个可恶的侵华军官，但源自内心那份孤独的共鸣，驱使他一直在看梅演的京剧。

日军侵华，梅举家迁徙到上海。日本高官知道田中和梅的关系不错，就托田中去“让”梅唱两场。片子里很明显看得出来高官对梅的不屑，但田中亲自登门时，礼貌的举止和诚恳的态度，如果不看上下文的话，你会觉得那绝对是盛情的邀请。什么叫艺术，怎样算欣赏，这些小细节都可以反映出来梅在田中隆一心中的地位。

梅要去见日本高官前，芝芳担心得不得了。田中向她简单地保证，梅先生会受到礼貌的对待。我们能预料到日本高官很不满梅的那种所谓的民族态度，也知道梅最后一定平安无事，甚至能理解田中倒戈相向，请求自己的上司说，日本军人不应该这样对待梅兰芳，拜托您了！但，我没想到他在接过梅还给他的烟盒后，在梅前面蹲了下去，带着真诚的目光说谢谢。如此一对比，梅先生那点所谓的狭隘民族主义一下子变得很讽刺。

超越了战争，超越了国界，超越了民族，田中心中梅兰芳的京剧，比邱三哥辞职来得更为震撼。本身背负着罪恶的任务，骨子里却要维护着无辜的艺术，我想他一定很痛苦，但不纠结。在我看来整个片子里最美且最有分量的那句台词，是田中在拜托邱如白的时候认真且坚定地说的，不管战争谁胜谁负，梅兰芳都应该不朽。

倘若田中和梅并非相识相交于那个战火纷飞的年代，他们一定会成为知己中的知己。后来他说了许多赞美梅的话，估计都是剧本上敷衍的台词，比如梅郎，梅腔的介绍等。但我印象最深的是，他在自杀前，眼睛在黑暗中闪闪发亮，感觉像是很无奈地喃喃自语说，梅在中国，是冬天开放的花朵。当时我就有不好的预感，结果镜头马上切换，枪声响起了。如果我是梅，必定会为之惋惜。

一句话，全片看下来，别的人没咋留意，但日本侵华小军官田中隆一的角色演得很到位，就算是跑龙套，也相当值。听说陈导原本想用木村拓哉出演此角，幸好最后没有，否则电影史上就多了一位妖男日军了。看来外表邪恶，内心纯澈的角色，还是北野武这位御将才能胜任。

PS：赶在《梅兰芳》首映式之前在万达大放映厅看完，真是好爽！

其实剧中很多细节挺雷人的，摘录部分潮词，大家尽情享用。

1. 反对别人的意见时，我们以这个句型开头：“我得恭维你几句，……”

2. 孙红雷说，“我们认识了，我们也是清白的”，感觉我也经常说这话，就是清白的。

3. 十三燕对梅兰芳说，“输不丢人，怕才丢人”。

4. 章子怡（坤角）对黎明（旦角）唱道，“李凤姐，来来来，我与你插啊~~插啊~~插上这朵海棠花……”，影院当时一阵阵骚动。