很多人解读说,《老无所依》这个片明已经说明本片的主题是传统道义和善良逐渐被淡忘,社会价值更多被与日俱增的以暴力为形式的利益争夺所代替,blablabla,在我看来是不对的,这是基于中文片名做出的解读,是挟带中国人的思维去思考这个片子。我觉得基于上面我所说的,no country for old man可以理解为没有适合老人的天地,为什么?因为他们(片中另有两个老人都和老警长一样喋喋不休,感慨时不我与)因循守旧,固步自封,永远说的比想的多,想的比做的多,所以在追查牛仔这一路上,他始终都落后杀手一步,是他的老迈和无能在间接地纵容惨案的发生。就这么简单。