有几个细节问题就是想不通啊
一,最后为什么妮克能进那么戒备森严的房间进行暗杀报复?我知道她有那张哪里都能去的通行证,可是为什么她能拿到这种通行证呢?
二,妮可在做测谎前见到那个警察(后来知道是坏蛋),为什么让她那么不安?而且那个警察怎么知道妮柯有个弟弟?难道他们以前认识?
三,公交车爆炸那段,明显施暴者发现妮柯在公交车上楞了一下,为什么?后来是妮柯打算下车了,那个施暴者才也打算下车的,感觉他不想炸死妮柯。
四,如果说一切只是阴谋,主角原本就是想制造一场不成功的自我暗杀提高声望的话,那妮柯偷听到的话其实是帮助了这个阴谋的开展,至于妮柯没有必要一定要置于她死地呀。为什么坏人一直要追杀她呢?
希望有人帮忙解答(^^)不然看了后郁闷。

翻译风波The Interpreter(2005)

又名:叛译者(港) / 双面翻译(台) / 翻译员 / 致命译电 / 国家翻译员

上映日期:2005-04-22(中国大陆) / 2005-04-04(悉尼首映)片长:128分钟

主演:妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森  

导演:西德尼·波拉克 编剧:查尔斯·伦道夫 Charles Randolph/斯科特·弗兰克 Scott Frank/斯蒂文·泽里安 Steven Zaillian