更新时间:2013-08-19

春琴抄:偶尔的比较

在真实的情景中有一道隔绝,以缓缓的艺术之美点缀,带来陌生和唯美的感觉,单从感受上来说,这个故事是美的,是凄美的吧。

虽说比较还是常会带来各种理解上的缺漏,但是单从喜好上来说,说实话,我还是更喜欢中国的传统之美,而非日本的传统之美,尽管日本的传统之美也有十足的吸引力,只是比较而言。

二人挽手影映入梅花之间,说着谦逊而又含蓄的话,也许那话语也够不上什么意义,正如中国有时也会说:"幸甚至哉"一样。

"他们是不会听懂的,今天这曲子就算只是给你一人听的,你给我些意见吧。"

"没有意见,非常好。"

"这种曲子就算你来弹也能弹得很好的。"

"怎么会呢,以我的才能,是永远不会赶上你的。"

梅花交错间的琴音,难以形容。无论是多么简短的台词都能呈现出二小姐的个性来。有人说那是心理变态,有人抱着对爱情的审美的态度欣赏,那种因自卑而扭曲了的骄傲。

不过有时就像我确实并不欣赏日本类似艺妓,面具,相扑等等传统文化一样,我始终觉得时常有一些低靡的死亡之音,哀愁中缓缓的重复,伴随其中,美虽然极致,甚至在这种束缚下,爱恨也是刻骨的,但我仍旧并不是特别认同的。有的时候,比较而言,我还是觉得在中国的传统文化中,孕育着生机,轻灵,朝气,即使是悲哀的结局,也是悠然广阔,有种更开阔的心境的。

当然,我也一直很喜欢山口百惠和三浦友和多次合作勾勒的感觉,难以形容。故事情节本身,二人的爱情本身自有很多可说的,只是亦有太多感触,暂不多说了吧。

春琴抄(1976)

又名:A Portrait of Shunkin

上映日期:1976-12-25(日本)片长:97分钟

主演:山口百惠 三浦友和 绘泽萠子 风见章子 小松方正 桑山正一  

导演:西河克己 编剧:谷崎润一郎 Junichirô Tanizaki/西河克己 Katsumi Nishikawa/衣笠贞之助 Teinosuke Kinugasa

春琴抄的影评