更新时间:2013-05-06

春琴抄:囚徒困境

《春琴抄》是诺贝尔文学奖提名日本最重要的作家之一谷琦润一郎的作品。一位美丽的三弦琴老师春琴，为大阪道修街药商掌上明珠，因眼疾失明，从此发奋学习三弦琴。佐助比春琴大四岁，为春琴引路的仆人。为了长久陪伴在因故毁容的春琴身边，佐助最后刺瞎了双眼。
佐助从小做为春琴的仆人，思维意识中主仆思想尊卑意识根深蒂固，本性单纯；而春琴容貌美丽，才华横溢，嗓音优美，在佐助心中就是女神般只可远观不可亵玩的存在。对佐助来说，春琴是高高在上的，是需要被仰望的。对佐助来说，春琴是美好的化身，他将守住这美好当做自己的信仰。因此他会回绝父亲要求回家的要求只为继续在春琴身边当她的仆人能接触到她，他会为了能够跟春琴有心灵交流而努力学习三弦琴，他会听从春琴的极其荒谬的要求坚决否认自己是孩子的父亲，他会因为春琴不愿他见到毁容后的自己而自戳双目。他对春琴的爱是忘我的，更是没有自我的，由此产生了绝对服从、绝对信赖、绝对赞美。他的爱情以这样一种姿态晃荡着，不由得让人深深悲凉。
而春琴对佐助的感情有着太多自私、猜疑、残忍的东西。自尊、高尚、高贵的面具下是一段畸形、扭曲的爱情。
一次地震，佐助冲进即将倒塌的房屋，抱住春琴，春琴要求佐助生生世世都不要离开自己，佐助答应了。这一次使春琴从心底承认自己对佐助是极其依赖的，她的不安使她有所要求。爱情由萌生到发芽。
地震后，两人同去艺馆学艺，春琴还成了佐助的老师，不久春琴的怀孕令整个家庭震惊，父母亲都挺通情达理，说如果孩子是佐助的，全家都会高兴的接纳。但佐助却坚决否定，电影最终也没有明确说孩子是谁的，但若进行合理推测的话，无疑是佐助的。应该是春琴要求佐助死守这个秘密。她高贵的地位，她美丽的容貌，优美的嗓音，她的自尊心，怎么可以容忍自己跟一个身份低下的佣人有孩子呢？怎么能容忍他人借此的冷嘲热讽呢？为了保全自己而不让父亲承认孩子身世，最终将孩子送到别的地方，这是怎样的自私冷漠啊！
春琴由于一次人为意外容貌被毁，佐助自毁双眼。整个故事推向高潮，也可以说是这畸形爱情达到巅峰的表现。春琴知晓佐助为了永远记得的是她高贵美丽的样子而刺瞎双眼的时候，她除了疼惜之外表现出来的更多的是高兴和欣慰。说是残忍也不为过。
而春琴对佐助的猜疑，早在佐助向其他年轻女子传授琴艺时已流露出来了。
看到佐助为春琴刺瞎双眼的那一幕，不禁想起被要求给帝王将相陪葬的嫔妃奴仆，守着牌坊度日的贞妇，为丈夫殉死的烈女。而核心同是儒文化中的愚昧、狭隘和盲从的伦理道德观念。
佐助和春琴的爱情有着极端色彩，因此能被写入小说拍成电影。但通过这一隅却可以看到封建等级传统社会中爱情大多以捆绑、束缚、牺牲、缺少自我名状，哪怕它呈现出来的面貌多么温柔好看。因此浸润我们内心的永远是柳如是、董小宛这样的女子。
我永远欣赏、向往和憧憬舒婷《致橡树》中传达的爱情：人格平等，个性独立，互相尊重倾慕，互相依厚、相互扶持、理解对方存在的意义同时珍视自身生存的价值。