本片用约阿夫在法国支离破碎的经历故事讲了一个以色列人想移民法国却最终放弃的故事。约阿夫赤条条的来到法国除了健魄的身体一无所有。他拼命的咒骂军国主义笼罩的原生国家以色列并积极想融入向往已久的自由、民主、文明的国度法兰西。然而在法国像没头的苍蝇般无所适从,跌跌撞撞,一遭遭痛苦经历让自己最终放弃移民。一起工作的极端分子好友被人利用并被警察无情杀害,像对待牲口般毫不留情,救过自己的当地人女主卡罗琳仅仅是肉欲泛滥痴迷自己的身体,富二代埃米尔也只是对自己在以色列的经历感兴趣,道貌岸然的接纳移民但是并未真正关心移民和并不能够真正成为朋友,工作中碰壁不得已在一个艺术家那里当模特,遭受了事实上身体和精神上的猥亵与强奸。这一切和自己在移民课教室里被宣扬的法兰西民主、自由、平等对比是如此的讽刺和嘲弄。他冲到女主的交响乐表演现场冲她呐喊,冲整个乐队呐喊,然而回应的只是冷漠的音乐和关起的门。所以理想的浪漫法兰西并不真的存在,至少对移民他是冷漠无情的。

同义词Synonymes(2019)

又名:字旅巴黎(港) / 出走巴黎(台) / Synonyms

上映日期:2019-02-13(柏林电影节) / 2019-03-27(法国)片长:123分钟

主演:汤姆·梅西耶 康坦·多尔迈尔 路易丝·舍维约特 乔纳森·布迪 

导演:那达夫·拉皮德 编剧:那达夫·拉皮德 Nadav Lapid

同义词的影评