永远低着头，在冰冷的巴黎街头，走着，约亚夫（Yoav）与一本法语同义词字典为伴，口中不断地念叨着法语，一位可以背弃原本的身份，重新开始，殊不知残酷的现实，是理想破碎的前兆。
原本世界没有国家，有的只是以氏族为单位的“我们”与“你们”，随着物质生产力的提高，多数氏族互缔合约，以此更好的生存，随之出现的是更为广泛的“我们”和“你们”，即国与国之间，这样的状态持续了几百年，甚至是几千年，不同的国家之间形成了独特的文化，然而随着经济全球化的发展，开始萌发出一体的思想——国界将消除，所有的人都将共享一个地球社会。这种思想在以普世思想闻名世界的法国尤其突出。或许这就是约亚夫选择法国的原因，他要忘却那只有不断战争与冲突，甚至是思想压抑的故乡——以色列，即使以色列塑造了他的语言，他的举止与谈吐，他的精神，那里却只有绝望；他用一句句从口中读出的法语，巴黎的生活，法国的文化将自己从犹太民族中完全除去从而成为法兰西民族。他拒绝希伯来语（可难学了为什么要放弃啊！），由此每每念叨出的法语是对自身希伯来语的谋杀；他放弃自己的故事，将它交给自己的法国朋友艾米勒（Emile）；他拒绝再见父母，仿佛那是证明他依旧是犹太人的证据。
"If you are the citizen of the world, then you are the citizen of nowhere"（你若宣称你是世界公民，那么到头来你将不属于任何地方）这是英国前首相特蕾莎·梅在英国深陷脱欧僵局时说出的话语。没有自我的归属你将是什么？约亚夫或许刚到巴黎时并没有察觉到什么，但是他确实感受到了类似这句话所传达的意思，“我刚到巴黎时，她的黑暗曾将我吞噬，但那时我并不知道”。约亚夫所说的法语并没有让他成为法兰西的一员，但是却成功的将他自己清除出了犹太民族。巴黎的同胞不再跟他来往，巴黎周遭的一切是除了他以外的忙绿，独自一人在狭小的房间内，他不仅被以色列遗弃，也成为了整个法国的弃儿。舍弃原本的归属，试图塑造新的身份，但最终只是成为了失去归属的人，一个游荡在城市，却从来不属于这里的人，the citizen of nowhere，残酷的现实将约亚夫的理想击得粉碎。
归属，或许可以在法国朋友的帮助下，在时间的逝去中得到重新塑造，但是法国朋友的虚伪再次给了他当头棒喝。在难民潮愈演愈烈的情况下，曾经热情帮忙的欧洲多国拒绝接受难民；打着普世精神的法国，反犹情绪高涨；艾米勒不过是利用约亚夫寻找写作的灵感；卡洛琳只是想要他的肉体。开头他们的大门向约亚夫敞开，最后对约亚夫紧闭。在全球一体化的背景下真的能做到开放国界吗？答案是否定的，无论是实体的国界还是人们心中的国界。“我们”与“你们”的对立依旧存在，无论约亚夫多么努力地想成为“你们”，在艾米勒和卡洛琳看来他始终不过是“我们”之外的“你们”。对约亚夫紧闭的不只是艾米勒和卡洛琳的大门，而是整个法兰西的大门，到头来约亚夫终将明白他当初的理想不过是虚幻。那美好的梦在现今不可能实现，但求未来，那一望无尽的未来人们能共享一个社会。
影片分级：未分级（美标，个人认为R级因有裸露镜头） 电影版本：法语/希伯来语/英语原声 字幕：中字/中法双字（出现其他语种时） 时长：1小时58分钟（118分钟）
