(短评写不下了,就放长评吧╮( •́ω•̀ )╭)
1.关于影像。
目前记忆中运用手持摄影最多的电影,男主絮絮叨叨的台词配上匆匆晃过的手持摄影,既符合人物当下的心境,也或多或少暗表主题。印象最深的是男主啃着面包热舞的镜头,几秒的长曝光竟有《母亲》片尾的影子,一样很美,一样让人惊叹琢磨。
2.关于人物。
看了一些友邻评论都谈及了男主“难民”或“异乡局外人”的身份,又及与语言认同、文化冲突等等问题。诚然,这些因素确实存在。但我感觉男主不算严格意义上的“难民”,他更是个理想主义者,他要逃离以色列这个他连语言都讨厌的国家,为了“自由”“平等”等等诗性的理想来到法国,可到了之后,发现身入在这奇怪的三人关系中,最后他实在受不了基于人际关系产生对文化价值观的冲刷,依旧只能回乡。这显然是个悲剧人物,历来理想主义者莫不是悲剧的,片尾他用尽全身撞开房门却不得,也是此种反映。
这里很好奇豆瓣对此片“同性”元素竟然提得很靠前,并不是展示男性肉体多的都要贴上此标签啊,片中算是对这个元素展现得很隐晦了,感觉比《过春天》里互相贴手机的暧昧情节还要隐藏得深一点。
3.关于叙事。
此片的叙事方式着实不太友好,前段yoav和emile讲故事的时候,颇有点毕赣小姑父读诗展开电影叙事的影子。而到后面,割裂感和破碎感有些严重,甚至给我产生了一种有倒叙的观感😂(怪我理解力不足,观影注意力不太集中)。如果叙述稍微连贯些,对于一些缺少文化背景的观众一点点细节的提示,这样就不会有那种不知道此情节的缘由和意义何在的感受了。

同义词Synonymes(2019)

又名:字旅巴黎(港) / 出走巴黎(台) / Synonyms

上映日期:2019-02-13(柏林电影节) / 2019-03-27(法国)片长:123分钟

主演:汤姆·梅西耶 康坦·多尔迈尔 路易丝·舍维约特 乔纳森·布迪 

导演:那达夫·拉皮德 编剧:那达夫·拉皮德 Nadav Lapid

同义词的影评