更新时间:2010-10-18

上海往事:寂寞深处

从未想过,张爱玲的晚年,会是如此。独自在美国,从一个汽车旅馆搬到另一个汽车旅馆,在不隔音的狭小空间中伴随着隔壁让人“挑眉”的呼吸和呻吟,面无表情的日常生活、写作。避开人群,只是很简单的维持生活,不麻烦别人,不发出声音,最后,换上白色棉质拖鞋,把最后一双皮鞋丢入垃圾筒,在回忆里生活。
1992年因汽车旅馆房东打扫卫生粗心,遗失身份证和税务证明。警察问:你丢掉了什么。答:我丢掉了一个纸袋子,里面有我的公民身份证税务证,以及我这几年的所有工作。警察:什么样的工作。答得很缓慢:那是一部中国小说的翻译稿,这是我这几年的工作。警察:有多少页。答:我也不清楚,很多年了,是从1967年开始的。警察问:里面有钱吗?答:没有。-
不得已的情况下麻烦了熟人,住进了罗切斯特公寓。此时,简短了头发,穿着灰色的套头长褂,白色拖鞋,像个囚犯,脸上绝少有表情。夕阳从唯一的窗户渗进来,狭小凌乱的屋子,只有一张靠墙的低矮单人弹簧床,堆着很多纸袋子,一个铝制的简易梯子,防着杂物与电话机,窗边的大纸箱上堆着书和纸,她蹒跚的走过来,费力的蹲坐下来,拿起廉价的圆珠笔,端正的从右边开始竖行写字。这些场景,让人心酸。
一个电话,因唯一的联系人要回上海,上海两个字,让她恍若隔世。午夜,蹒跚起身,翻出旧相册,儿时的荣华富贵,往日的风华绝伦,那一段倾城之恋,像记忆深处的风铃草。
似乎,应了张爱玲自己说的那句话:离开你后,我是萎谢了。
在寂寞中等待,从尘埃里开出花来。

上海往事(2004)

又名:她从海上来 / The Legend of Elleen Chang

主演:刘若英 赵文瑄 寇振海 严晓频 茹萍 王琳 

导演:丁亚民 编剧:王蕙玲 Hui-Ling Wang