个人认为改编是要在原有人物内核基础上进行的，一味追求节奏，牺牲体现人物弧光的剧情，即使在特效上下再多功夫也无法弥补人物缺失。对于人物的改编，最令人无法接受的是叶文洁，其他包括罗辑、程心、大史以及维德或多或少还保留了一些核心特征，例如罗辑前期的玩世不恭，程心的“圣母”性格，大史的胆大心细，以及维德的冷酷残忍。而叶文洁，无疑是原著中最复杂最立体的人物之一，无论是青年时期还是老年时期。她对人类的绝望以及对文明发展的希望促使她按下了可能毁灭人类的按钮，而后续在对三体文明的接触中，发现自己可能高估了高级文明的仁慈和道德水准，继而将黑暗森林法则隐晦地告知罗辑算作自己对人类最后的补偿。从始至终这个角色的内心都是充满了矛盾和复杂的情感，促使她按下按钮的绝不可能是恨意那么简单，而青年时期杀死雷政委和杨卫宁更是她人生重要转折点之一，这版三体不仅将杨卫宁简单地改编成了跟白沐霖无甚区别的一类人，更是删掉了叶文洁杀死雷政委和杨卫宁的情节，将青年时期叶文洁希望三体人来地球的动因简单归结为对人类的恨意，极大地削弱了人物的复杂程度以及故事的深度。而老年时期的叶文洁，我只能说她应该是地球三体组织的统帅，是做好牺牲一切的准备希望三体文明真的能够拯救地球文明的，在面对降临派偏离组织最初理念时能够杀伐果决，她的信仰一直都是人类文明的发展和进步，而不是所谓的什么“my lord”，更不是鬼迷日眼的邪教头目。另外，对于叶文洁最后对罗辑的暗示，“never play with god”，以及人类最后的落日，真的缺少原著的韵味，也可能是改编得水土不服，总之这两处是我比较期待的点，但改编得平平无奇，没有让人眼前一亮的感觉。

最后，整本书中我最喜欢的角色，章北海，由于出场篇幅较少，暂时不作评论，如果后续改编得像叶文洁一样，那我将会骂人。