剧集第一场戏,就展现出网飞在创作方面的无所顾忌:

火红而又野蛮的年代、激动而又亢奋的小将、被残忍迫害的科学家、猩红蜿蜒的鲜血....

这一幕精准重现了小说中情节,也足以让不敢有想法的国内影视剧创作者们,集体沉默。

对于刘慈欣小说中其他部分,网飞版则另辟蹊径,来了一通肆无忌惮的魔改。

叶文洁的身世和国籍,忠于原著被保留下来,另外几个主要人物的肤色、性别、国籍、出场时间全部改的面目全非,演员选择更是一言难尽,反正我是如鲠在喉,硬着头皮适应了好几集。

《三体》书迷难以接受,实属正常!

网飞更多考虑的,肯定是国际市场的收视率,倘若像国内版本那样完全忠于原著,严格遵循小说故事线,按部就班的拍一遍,非书迷观众也许看不明白,已经看过国内版的中国观众可能又会觉得没意思。

一番大刀阔斧的修改之后,网飞版《三体》剧情推进速度大幅提升,对于没读过小说的观众,特别是西方观众群体,显然更友好。

虽说角色被弱化,剧情被缩减,但特效方面,片方毫不含糊,这也正是网飞版明显优于国内版的之处。

三体人脱水和三体世界遭受灾难的场面;

智子二维展开成巨膜,再蜷缩成三维球体;

纳米丝割碎巨轮惨烈的古筝行动;

三处特效领衔的桥段令人印象深刻,完美表现出了小说的精髓。

我们不难发现,刻画人物内心,挖掘故事深度,并非网飞本意。剧情的压缩调整,是为后面更加精彩的内容做准备。

第一季八集结束,“云天明”的大脑升空,飞向深邃太空,这部分已经属于原著小说第三部的内容。

《地球往事》三部曲故事越往后,场面越是壮丽恢宏,对视觉特效的表现要求也越高,将这部拥有极致想象力的硬科幻小说影像化,视听品质绝对不能拖后腿。

我猜,完全不差钱的网飞,将在第二季甚至第三季中,集中火力砸重金,将刘慈欣笔下那些最叹为观止,最震撼心灵,最无与伦比,最疯狂的科幻场面,一一呈现!

对于那些即将上席的硬菜,我充满期待....


三体 第一季(2023)

主演:艾莎·冈萨雷斯 乔纳森·普雷斯 本尼迪克特·王 本·施耐泽  

导演:曾国祥 

三体 第一季的影评

行路
行路 • 无题