定制的网飞片头作为开场算是很少有的待遇,可以感觉到主创有些诚意。显然网飞版的三体有可看之处。

但有了对比就比较容易分出优劣。


先说优点夸一夸,特效很好!

脱水复水的部分,很有意思。

古筝计划的的部分压迫感十足!

高维展开相当震撼~

可以感受到钞票的味道!想象下如果腾讯版能有这个资源……

然后是原著第一部的内容用很快的速度展开,同时在第一季就引入部分原著第二部的内容,我觉得也是不错的做法!毕竟宣布面壁者这段确实很有趣!

ETO的标志设计也很不错~准确而简洁!


然后是好也不好的部分,涉及那个年代的部分剧情被补完,这里好的一面是叶文洁的动机就更加完整了。不好的一面毕竟是一帮外国人拍的,对于时代和个人的动机理解还是浅了。很多人物流于表面,其描写也非常刻板印象。再加上那BBC滤镜一加……那个画面比巴拿马还焖……而且删改掉了非常重要的坠崖部分!因此就必须完全修改叶文洁未来的行为,也让其与罗辑的交谈立不住脚了。

这里如果能把网飞最初的几分钟剪到腾讯版的相应位置那就是补完了~


接下来就基本都是缺点了……

主要主角汪淼和罗辑被大改这点令人很不爽!

其实性转和黑化问题到不大,毕竟网飞版主要受众是老外,这么改也能理解。

但是令我不满的是汪淼性转却又融合了程心的性格……在那里伤春悲秋讨论道德问题的变成了汪淼……为了加深道德问题还强行让船上多了一个小型社区人为的增加伤亡,也因此增加了既然发现了问题伊文斯为什么不销毁资料的疑惑。同时还一定程度上将其割裂成多个人物并将其一写死……其实这里基本上就是把汪淼和程心搅和搅和然后挤出来三个人……相当分裂。

罗辑的黑化,黑化本身不是问题,但你让罗辑变成一个经常嗑药又在有女友的情况下乱搞的垃圾就是编剧的不对了!

以及重要角色大史,大史这个演员选的很不错!说实话我觉形象上网飞版的更接近我心中的大史!这一点比腾讯版的选角强!但除此之外就不行了……其和汪淼(团)的互动极为有限,变成了一个偷窥狂似得存在,经典的有鬼论也没提出来。而且其儿子的设定根本就是为了zzzq强行加入的非常的违和!在这样紧凑的剧情中加入这些剧情只能认为是刻意而强行加入的……这些因素加一起让这个角色变得与原著相差甚远!可以说在刘慈欣笔下写的非常好的不多的几个人物之一就有大史。而这样的改编让人物立不住,其魅力也下降很多。

至于人列计算机从秦始皇改成忽必烈这只能算小小的令人不爽。

最恶心的改动其实是叶文洁和伊文斯的关系!叶文洁和伊文斯虽然都想让三体人来,但目的的相似却有着动机上的不同!一个因自身经历对人类失望,而另一个则是物种主义的极端信徒,也因此导致了在原著中二者虽然共同组建了ETO,但后期叶文洁被伊文斯架空。这一改动可以说同时影响了3大重要人物的行为,让之后很多剧情变得好似无根浮萍,立不住了脚!


总之虽然缺点不少但就冲这预算充足的特效网飞版的还是值得一看的!也有中配,对了还是5.1声道,这点上甩腾讯版3条街……如果能将特效部分和那个年代的部分混剪到腾讯版,然后再把网飞版的大史换到腾讯版里几乎就接近完美改编了~


三体 第一季(2023)

主演:艾莎·冈萨雷斯 乔纳森·普雷斯 本尼迪克特·王 本·施耐泽  

导演:曾国祥 

三体 第一季的影评

行路
行路 • 无题