其实三体的故事框架很简单,就是外星人要入侵地球然后地球怎么办的,所以这部书叫地球往事。但是这么简单框架的作品为什么被认为是当代中国最伟大的文学作品之一呢?我认为主要是故事和人物两个方面都做到了独具一格。首先故事暗合近代中国的历史,所以中国人看这个故事就会特别容易代入,觉得真实可信,里面那些宇宙通用的守则已经被人类历史证明是真实的;其次是它成功的塑造了很多丰满立体复杂的人物,这点甚至更重要。所以网飞要改编三体的时候其实我作为原著读者是可以接受为了更符合西方观众口味对情节进行大幅度修改的,毕竟外国人不了解中国历史,时间跨度这么大又可能会影响剧的传播效率,可是网飞不能把人物内核改了,改变了人物内核就没有叶文洁,罗辑,章北海,程心,大史了,失去灵魂人物那故事也就不是原来的故事了,那网飞还买版权干嘛,你就自己拍个全新的外星人攻打地球不完了吗?

三体的所有主要人物除了程心,都具有远高于常人的世界观,他们是站在全人类的历史长河的立场上去审视自己的立场和责任的。因此不管ta客观上对事件起了什么作用,读者都能理解ta。这个世界观就是道德经里的“天地不仁以万物为刍狗,圣人不仁以百姓为刍狗”,这些人从来考虑的都不是自己或某个个体,而是全人类。这版三体里的人物格局跟原著的立意没法比。

还有就是这版三体的历史观有问题。大刘是按东方的人民史观来写书的,所以每个人的行为都有提前铺垫,TA是经考验具备了必要条件才能完成历史使命的。这在书里反复出现,面壁人的选择,云天明完成的测试,是因为他们通过了考核所以才能在故事里留下名字,不是他们也会有别人去完成。这版三体的人物让我很难相信这些人能去完成他们的历史使命。尤其是罗逻,就是个屌丝,他能成为单挑三体文明拯救人类的战士?搞笑呢?造成这种情况的原因是西方社会是英雄史观,他们相信天命所归,所以他们的影视作品中大量的废柴屌丝突然爆发,这种给废柴们yy一下的爆米花作品里也就罢了,三体这样的严肃作品还搞这套就是败笔。

美国人总要试过才能认识到他们没那个能力知道吧?

本来想说的很多,这些只是最基本的,一个剧它的内核都没弄明白,从这个土壤里长出的东西就不用说了,可是现在的情况让我相信网飞确实拿钱去营销和买氵菌了。


三体 第一季(2023)

主演:艾莎·冈萨雷斯 乔纳森·普雷斯 本尼迪克特·王 本·施耐泽  

导演:曾国祥 

三体 第一季的影评

行路
行路 • 无题