更新时间:2014-09-08

老男孩:都看过，更喜欢翻拍的版本

原版的很风格化，不得不说旁白的处理很有气势，而翻拍的完全没有这点优势。
”我生畜不如难道我就没有活下去的权利吗“这句原版的台词，看到这里的时候觉得简直匪夷所思，非常的突兀。因为原版并没有表现男主角的恶，男主角酗酒并进了局子，但是还没有“恶”到这种程度。反观翻拍倒是表现的很到位，但是却没有这句台词。
原版的打斗很出彩，特别是那个长镜头，不知美国导演是不是找不到这种地方，所以只好选择上下楼来拍摄，连这个标志性的场景都省了，不得不说不厚道啊。
原版在囚禁的场景确实做的比翻拍好太多，很让人入戏。
对原版不满意的是所谓催眠的解释，这简直变成了科幻片，大概漫画本身也是这么写的，但是不得不让人吐槽。翻拍的版本这点就做的更让人信服。
另外，更喜欢翻拍的结局，这比原版的“在一起”要来得深刻的多。大概美国导演和编剧更加倾向于“政治正确”。

老男孩Oldboy(2013)

6.0

6.5 5.8

又名：原罪犯 / 复仇(台)

类型：剧情动作悬疑惊悚地区：美国

年份：2013 语言：英语

上映日期：2013-11-27(美国)片长：104分钟

主演：乔什·布洛林伊丽莎白·奥尔森沙尔托·科普雷塞缪尔·杰克

导演：斯派克·李编剧：Mark Protosevich/岭岸信明 Nobuaki Minegishi/土屋加仑 Garon Tsuchiya

立即播放收藏

老男孩的影评

好人 • 逗比翻拍2022-08-12

圣小强 • 我就专门开一个评论回复短评点赞第一那位瞎子2022-03-05

阿开AKaiH • 看过原版再看，这个不太行2021-11-30

Heyson • 一部改编和本土化还算成功的恶俗滥片。2021-11-14

心路飞扬 • 不到最后不觉得精彩的一部片子，电影一开头的一切不合理到真相揭开之时忽2020-12-25

MrBeing • 探讨一下美版老男孩比原版的改进之处2020-08-07

周某 • 一场为了爱而复仇的悲剧2020-07-29

用户名到底多长 • 老男孩2020-03-21

妙介子 • 肉体精神双摧毁——《老男孩》2019-06-21

文刀亚Jly • 乱伦？不存在的！2018-08-19

笑红尘 • 其实是想给一星的，看在灭霸的份上给个面子2018-06-07

电影大指南 • 《老男孩》：灭霸和绯红女巫居然有过这样的故事2018-05-17

蹦哒格拉斯 • 两部老男孩：复仇与救赎2015-05-21

柳宿 • 为什么我觉得比原版差2015-05-20

how911 • 都看过，更喜欢翻拍的版本2014-09-08

利维亚的萝葡 • 胡言乱语2014-06-02

Stanling • 我又中意那个反派！！！2014-05-12

口红和烟 • 翻拍是成功的。原因如下。请文明吐槽2014-03-31

勺勺 • 老男孩2014-03-17

半碗馄饨 • 《老男孩》:泡菜不适合做汉堡2014-03-05

罗洋 • 没看过原版，大概说一下2014-02-28

方聿南 • 漂洋过海的象棋大师2014-02-28

跛魔 • 一点都不酷！2014-02-20

做事不能设假设 • 没有韩版的那么虐心2014-02-18

biny • 翻版和原版的差别2014-02-18

夏伊 • 崔岷植版老男孩-------无法超越的巅峰2013-07-13

Seezer • 其实和原版的一样。原版的崔岷植无法超越。2013-07-11

几何宇宙 • 这是为2010年斯皮尔伯格与威尔史密斯那片子准备的吧~2009-05-16

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

类型：剧情,动画,奇幻，地区：中国大陆

主演：沈磊,程玉珠,黄翔宇

更多

推荐专题

Copyright © 2018 - 2021 www.dyingtt.com. All Rights Reserved. 优乐电影网