更新时间:2014-02-18

老男孩:翻版和原版的差别



【1】原版是部散发着浓厚个人风格的类型片;而翻版看了只算是一部犯罪暴力商业片仅此。
【2】所以,原版是一部导演的创作欲望而创作的个人作品;翻版则就是翻版,看得出步步都是按原版的模子走。
【3】还有,支撑全片的表演。原版男主的表演让人震撼,尤其是后半段、演员已经成为角色成为那个人物;翻版中演员对人物的演绎、你怎么看 他依旧是在表演。
【4】原版完全没有雷人、出戏的场面;而翻版,故弄玄虚、打把怪伞站箱子后面等男主发现、男女主角见面才一次既然就爱上了等等此类雷人出戏和毫无违和感的情节。
【5】 节奏把握方面
【6】 人物刻画塑造方面
【7 】结局。原版故事的结局让人深刻、并且原版的出色就少不了结局的设定;而翻版的结局则不够震撼、深刻;顶不起之前的剧情头重脚轻。


个人评分:3.9 (评分规则见相册 FANGODAR電影评分表)

老男孩Oldboy(2013)

又名:原罪犯 / 复仇(台)

上映日期:2013-11-27(美国)片长:104分钟

主演:乔什·布洛林 伊丽莎白·奥尔森 沙尔托·科普雷 塞缪尔·杰克 

导演:斯派克·李 编剧:Mark Protosevich/岭岸信明 Nobuaki Minegishi/土屋加仑 Garon Tsuchiya

老男孩的影评