还是要力求真实。

服装设计上,不得不说细节决定成败。可以理解青春偶像剧外型造型必须吸引眼球的要求,但是当人物造型已经与人物背景设定产生重大冲突的时候,不得不批评了。乔菲的穿着实在不像是家境困难的。她背着tumi的包包,穿着repetto的红鞋,单品的价钱或许就可以抵得上她一个月的房租。很难想象除了去卖之外还有什么别的办法能如此短期致富的……购买道具的钱或许可以请设计师设计一些简单朴素但又别致的衣服?或者直接上优衣库吧,各个系列一应俱全。当然你如果要说乔菲身上那些都是山寨,我也没话说……只是看着实在不像啊!

另外,逻辑上乔母曾经对她说,飞机火车票贵,让别回来。可是剧中乔家在苏州,乔菲工作在上海……叫人如何信服?

此外还有个硬伤就是强插广告太多……立白洗洁精,洗衣液,唯品会,58同城,胃药,感冒药etc。盖因为目前国内剧的主要资金来源可能还是广告投放,而不是观众订阅。观众看剧除了付出时间之外基本不需要有什么太大的花费,这个模式是不同于美国的。投放广告的原则可以是不影响剧情发展和节奏。

还有就是,乔菲除了会说“事情不是你想的那样的”“你为什么不相信我”之外,还会说点别的么?看多了这种剧真是担心把小孩子们教坏。为什么很简单的事情,比如说分手原因什么的,大家说了20集都说不清楚?这真是让人匪夷所思。而饰演高家明的演员演技也是不敢恭维,没有细致和琢磨可言。

电视剧还是应该力求真实与流畅。

亲爱的翻译官(2016)

又名:翻译官 / Les Interprètes

主演:杨幂 黄轩 高伟光 周奇奇 李溪芮 张云龙 王仁君 吴冕  

导演:王迎 编剧:洪靖惠/缪娟

亲爱的翻译官的影评