更新时间:2013-06-05

言叶之庭:隐约雷鸣阴霾天空即使天无雨我亦留此地

鸣神の　少しとよみて　さし昙り　雨も降らんか　君を留めん
鸣神の　少しとよみて　降らずとも　我は止まらん　妹し留めば
译文：
隐约雷鸣阴霾天空但盼风雨来能留你在此
隐约雷鸣阴霾天空即使天无雨我亦留此地

引用自《万叶集》的雷神短歌

一贯的新海诚作品，但遗憾的是，这次作品的音乐并没有和天门合作。
从剧情来说，也许与《秒速五厘米》相比有点薄弱，但每次看他的作品，最后总是有点遗憾，而这种遗憾却也是最真实无可避免的。

我看的时候窗外正在下雨，这个故事也同样地在下雨天发生。

“隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此。”
这是他们初次见面是她对他说的短歌的上句，两人结成那无需言语的约定并期待着——雨天也许还会再见吧。

雨还真是会拨弄人的心。
家或是学校都不是自己的归属，两人怀着这样的感觉一次次在雨天相遇在言叶之庭。两人开始交谈，都是一些平凡的事，但却反映出两人最真实的生活颜色……两颗心的距离在一点点拉近。

雨季终会过去，就像是谁切换了季节的开关一样，雨天总是迟迟不来，此时才发现两人相见的理由竟是如此的苛刻，但在暂离的日子里，怀着希望，两个心走的更近了。

“隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地”
这是短歌的下半句，正如短歌的意思，雨天亦好，晴天也罢。她一直在庭院里等待他的出现。

他的梦想是做一名制鞋师，他也曾说过想为她做一双鞋，可以让她走的更远。
她终究还是离开了，还没来得及穿上他做的鞋。
“回望当初，那时我一定也一直在训练自己迈步，如果有一天，能够走得更稳更远了，就去见她吧”他望着庭外的雪景说道。仿佛是感受他的目光般，身处异地的她放下手中的书，看向了窗外的雪景。雨天还会再见的吧，也许他们是这么想的……

言叶之庭言の葉の庭(2013)

6.0

8.3 7.6

又名：言语之庭 / 语言之庭 / Kotonoha no Niwa / The Garden of Words

类型：爱情动画地区：日本

年份：2013 语言：日语

上映日期：2013-05-31(日本)片长：46分钟

主演：入野自由花泽香菜平野文前田刚寺崎裕香星野贵纪井上

导演：新海诚编剧：新海诚 Makoto Shinkai

官网：http://www.kotonohanoniwa.jp

立即播放收藏

言叶之庭的影评

sherry • 雨天的隐秘情愫2023-07-30

延时流星 • 言叶之庭——错位爱情的结界，呼吸生长2023-07-27

伽兰 • 原来「雨」是爱啊2023-07-07

谷间小红花 • 梅雨季节也有好心情的理由之一2023-06-10

从此不再改名 • 一段短小的心灵之旅2023-05-30

木迟 • 一些关于剧情的开发脑洞2023-05-13

阿特洛波斯🌕 • 《言叶之庭》——即使不下雨，我也在这里啊（下）2023-04-02

阿特洛波斯🌕 • 《言叶之庭》——隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此（上）2023-04-02

Douma • Intimate & Distant / Isolation2023-04-02

雪照云光 • 我在等你的雨季2023-03-30

lileon • 新海诚打动人的点始终如一2023-03-11

晓顼 • 被救赎的雪野2023-03-03

木卯·言兑 • 好想大声说爱你——《言叶之庭·言の葉の庭》2023-02-19

愚拙 • 我那胆怯的青春2023-01-30

是张小明同学 • 纵无风雨，我亦留此。2023-01-13

愿今朝 • 环城暴雨：你可曾有过这样一种盼望2023-01-09

LionRabbit • 观《言叶之庭》2022-12-08

Snowy • 言叶之庭2022-07-16

Miracle-Y • 雨悸2022-07-03

Hypocrite • 我亦飘零久，十年来。2022-06-21

遇事不决握个爪 • 叶、雨和习步2022-06-14

实在影评人 • 即使不下雨，我也在这里2022-05-13

小鹿怎会乱撞 • 免不了嘈杂和喧嚣阴雨更让人沁人心脾2022-04-30

ICEWHISKY • 我与新海诚2022-04-30

ZoeH • Like sunday,like rain2022-03-05

苍苍 • 平平无奇，言叶之庭2022-03-03

今人 • 隐匿于言语下的“孤悲”2022-01-22

小黄椅子 • 苦闷现实的避难所2022-01-07

殇情客 • 那些求而不得往往是最美好的2021-12-27

孤城 • 言叶之庭2021-11-19

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

类型：剧情,动画,奇幻，地区：中国大陆

主演：沈磊,程玉珠,黄翔宇

更多

推荐专题

Copyright © 2018 - 2021 www.dyingtt.com. All Rights Reserved. 优乐电影网