在看这部电影之前分别看过《小妇人》的中文和原版小说,也看过2017年剧版,不得不说这部电影对某些细节的改编让整个故事更加符合当代观众的价值观和审美,服装也不愧是拿了奥斯卡的水平,唯一的不足个人认为是在选角上。就March家四姐妹来说,2017年剧版的选角明显比2019年影版更符合原著,Meg是一个爱美,有点虚荣,又温柔和善解人意的姐姐;Jo大大咧咧,亲情永远在她心里排第一位,且追崇自由;Beth一个内敛、不自信的小女生,也是善良、喜欢音乐的小天使;Amy是有野心、自私(此处的自私我还是觉得是因为年纪太小,不成熟),但又有自己的想法、有美术才华的妹妹。第一次看这个故事是小学的时候读我姐书架上的中文译版,第一次读就被这种田园风格的家庭日常所吸引,四姐妹各有各的风格和特长,日常嬉戏玩闹,姐妹之间的陪伴更是温暖又亲切,试问哪个小女孩不会被这样的故事吸引。后来在大学读英语专业需要选一本外国文学写影评,就选了这个书的原版看了一遍,并顺带也把17年的剧版看了,虽说对那时的我来说这个故事已经不吸引我了,但在故事中March家四姐妹的情感变化、她们最终各自的归宿,有了全新的理解。巧合的是,19年的影版完全符合我对这个故事人物关系和情感发展的解读。所以,在这里就只聊这部作品的爱情部分吧。因为Beth至始至终没有对任何人产生过爱慕(因为年纪小且早逝),所以主要说Meg,Jo,和Amy的爱情。
Meg如果没有遇到家庭教师,以她爱美、虚荣(更多的是褒义),又温柔体贴的性格,是很有可能会嫁给一个上流社会有钱的年轻人的。但是,她因为太温柔,没有棱角,是传统的会以丈夫为中心的女性,如果遇到什么渣男,是百分百会被欺骗然后受伤的。估计参加一个什么舞会,被哪个花花公子看上然后追一下,就会动心了。所以遇到真心爱她,愿意把一切都给她的John,虽然没有过上她渴望的富有美丽的生活,但也不算是不幸吧。尤其是,Meg最后向John坦白,比起漂亮的裙子和首饰,更能让她开心的是可以和他一起组建一个幸福的家庭。
Jo的爱情是最曲折的,是因为她本身对此没有任何期望,只希望和家人永远幸福地一起生活,眼前平淡温暖、充满爱的日常是她最想守护、最珍贵的东西,为此她可以做出任何牺牲。个人觉得Jo从头到尾都没有对Laurie产生过爱慕的感情,甚至Laurie对Jo在我看来更多的是喜欢,想守护喜欢的人,想和她永远在一起,但这种感情似乎不能百分百地等同于爱情。他们之间的相处确实更像是玩在一起的兄弟,无话不谈的朋友,很喜欢,很重要,无法替代,但没法说这就是爱情。但对还不成熟的Laurie来说,Jo就是他心里的No.1,至于这份感情“是不是爱”,也许对他来说,没有“能不能和Jo在一起”这个问题重要。正如Laurie向Jo告白时,Jo说的,“我无法像你希望我喜欢你的那种喜欢去喜欢你,我也不知道怎么回事,但就是不行。”大概这就是友人以上,爱情未满吧。到后来她独自一人在纽约生活的一段时间,无所依靠,并在Beth去世之后更是感到从未有过的孤独,这时候Laurie在她心里本就特殊的位置,很可能会被她认为是想要相守的爱。而与教授的故事,更多的是时间刚刚好,小时候看书觉得Jo是因为Amy和Laurie订婚了,她没有选择,而教授的出现给她很多温暖,并且两人志趣相投,所以理所当然地在一起,多少有一些将就。但是后来读了英语原著,再看了剧版、影版,我发现Jo当时对Laurie所说的无法对他产生“那种喜欢”的那种感情,Jo恰好就在后来教授去她家找她的时候产生了,而这种感情的变化在19年影版中更加明显。教授就是Jo希望往后的人生有他在身边陪伴的那个人啊。
Amy对于Laurie,是从小时候对青梅竹马的依赖,到后来在她不知不觉中发展成爱慕。电影中添加了Amy在海滩上默默画了Laurie的肖像,以及在Laurie没有任何承诺的情况下,拒绝了比他更有钱的Frank的求婚,让这段感情更加纯粹,Amy对Laurie的感情也可以默默付出,不求回应。而Laurie眼中的Amy,在欧洲之行之前完全就是邻居小妹妹,从小玩到大,脾气不好,需要照顾。到了欧洲两人相遇后,他才发现Amy原来也在不知不觉中长得成如此美丽又有才华的少女。Amy和Laurie的感情建立在彼此见过对方最狼狈的样子,有深入的交流,相互的理解之上,Amy在巴黎和意大利见识了更多有才华的画家,深感挫败,知道自己的天赋不过如此,想放弃一直以来都热爱的艺术,加上得知Beth的离世,想要撑起整个家的压力,让她经历低谷,Laurie则是被Jo拒绝之后一蹶不振,离开祖父一个人浑浑噩噩地周游各国,做着花花公子,无所事事,没有理想。两人相互理解和包容,平等的交流,这些都是之前Jo和Laurie之间没有的,经历低谷之时在对方的鼓励下重新振作,一起站起来好好面对生活,这样的感情才是希望一起度过余生的爱情啊。
最后,Meg和John,Jo和Bhaer,Amy和Laurie,美好的爱情有很多种,但对爱情最好的期待,大概是经历了种种之后,选择和你一起走完剩下的人生。

小妇人Little Women(2019)

又名:她们(台)

上映日期:2020(中国大陆) / 2019-12-25(美国)片长:135分钟

主演:西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦  

导演:格蕾塔·葛韦格 编剧:格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig/路易莎·梅·奥尔科特 Louisa May Alcott

小妇人的影评