看完还是很感慨的,甚至是感动。
《小妇人》应该是我尝试“网购”买的第一本书。那时我大概刚上高中,卓越还没被亚马逊收购。不知道怎么的,我收到一本他们寄来的商品目录。这种方式让我们觉得新鲜极了。很快,目录全班传阅,大家登记要买的各种东西,书、CD、笔袋……把钱再传给我。下了课,我再去邮局汇款,巴巴等着包裹寄到。
这就是“网购”的开始,原始到令现在的我难以置信。我记得还很清楚,除了《小妇人》,我还买了本《绿山墙的安妮》,看完之后的感受现在也还大致记得,用木心《文学回忆录》里的话来说,就是“国外就是有这样健康的爱情故事,不像我们,不是道德说教,就是春宫图。”(大意)
当然,准确的说,《小妇人》核心是女性成长故事,但里面乔和劳里的关系令那时的我震惊且羡慕,我发自内心的希望我也有这么一个邻居(印象中《绿山墙的安妮》里面也有)。而且我百思不得其解为什么乔会拒绝劳里的求婚,因为他们之间无话不谈的亲密无间早已经超越了我对男女生关系的想象力。
十来年之后再看这个电影,当那个教授对乔直言“你有天赋,但我不喜欢你写的这些故事”的时候,我一瞬间懂得了乔的选择。劳里是一个相当好的玩伴,再长大,或许也是一个不错的情人(但在十九世纪的美国,恐怕尚没这个选项),但他无法给乔最需要的东西:写作(事业)上的探讨和交流(其实教授和乔在这方面的交流应该再多一点呈现)。这才是她孤独的真正原因,哪怕周围的人都在不停地跟她说很喜欢她写的东西。
艾米戏份的增加挺有意思,一个从小就处处被乔比下去一头,但同样有野心的妹妹,最终选择了用乔最不屑一顾的方式——世俗公认的成功来证明自己。我挺喜欢这个改编,这增加了她最终和劳里结婚的合理性——反正都是要嫁个有钱人(娶妻),那不如嫁(娶)个知根知底的。劳里最后的选择也的确说明他和乔有着本质的差异:乔很清楚自己要什么不要什么,而他却模棱两可。
我也非常喜欢结尾的设置,没有明确交代乔是否真的和教授在了一起。但从整个电影的剪辑和故事走向来看,我倾向于认为乔依然独自一人,大团圆是她创作的作品的结局。而她之所以接受出版社的建议进行了看似烂俗的修改,是她真的觉得,若现实中她如此选择其实也挺好(但该干的事还是得先干)。毕竟从小到大,她的家庭、还有和劳里的关系,都始终向她展示世俗生活光明且温暖的一面。
是的,不管是十来年前读小说时,还是现在看电影,我代入的都是乔这个角色,她是我想成为的那类人。在看了众多成长就是对自己的不断否认的女性成长故事之后,看这么一部电影让人舒服。而从不懂到懂得乔的选择之中我看到了自己的成长。这就是这部电影最大的功劳。

小妇人Little Women(2019)

又名:她们(台)

上映日期:2020(中国大陆) / 2019-12-25(美国)片长:135分钟

主演:西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦  

导演:格蕾塔·葛韦格 编剧:格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig/路易莎·梅·奥尔科特 Louisa May Alcott

小妇人的影评