更新时间:2019-10-27

燃烧女子的肖像:零散

“我无法对这画感到亲近,这很正常。可令我吃惊的是,竟连你自己也不愿亲近这画,”Heloise对Marianne说道。对法国名字不甚熟悉的我,对Heloise进行最早的联想自然是Heloise与Abelard,《成为约翰马尔科维奇》开头就是二人痛苦而情欲的爱。两位Heloise都与神学有着联系。
On Orpheus and Eurydice: he chose the memory of her... he didn’t make the lover’s choice, but the poet’s.
H不想死,她想要奔跑。是否将queerness放到现代的开端就合理化了queer cinema never ends well这个隐含的notion?
片尾,M的拥抱不敢多停留,短短两秒最刺痛人心。不是多了什么,而是少了什么—正像H说的,I felt the absence of you。
画在此片之中意味着选择:画作为媒介象征女人幻象般的生存,而女人们被mediated。若要被选中结婚,首先得被画下来,框起来,体态优雅脸蛋甜美。M是画手,她选择如何将幻象以何种形式封印,H正是羡慕这一点和这一点带来的身份自由。
为何要画下堕胎后的那一幕?因为Sophie作出了对于自己的选择,她是影片之中最最勇敢最自由的。她选择了自己的身体,也选择了疼痛。这是重要的,所以得画下来、封印起来。
她们争吵时的那种subtlety,却是那么真实而准确的。并非“哦你要结婚了因我们无法亦无能反抗这封建世俗”,而是H一听恋人说道“画这画是把你拱手与了人”便反应到恋人言辞中的推脱。一瞬间她就理解到恋人在归因上的模糊甚至逃避,仿佛她们无法在一起成了她的错而不是这世俗的错了。并非的。哪怕无力反抗,也要让彼此明白清澈:我们相爱,没有什么阻止得了,哪怕你要结婚,哪怕人生从此无可奈何,我们都得站在同一边—只因夏末的暴风雨即将要来了。

燃烧女子的肖像Portrait de la jeune fille en feu(2019)

又名:浴火的少女画像(港) / 燃烧女子的画像(台) / 燃烧的女子肖像 / 火吻女孩的肖像 / 浴火女孩肖像画 / 年轻女孩的肖像画 / 烧女图 / 浴火女子像(豆友译名) / Portrait of a Lady on Fire

上映日期:2019-05-19(戛纳电影节) / 2019-09-18(法国)片长:120分钟

主演:诺米·梅兰特 阿黛拉·哈内尔 卢安娜·巴杰拉米 瓦莱丽亚·戈 

导演:瑟琳·席安玛 编剧:瑟琳·席安玛 Céline Sciamma

燃烧女子的肖像的影评