因为米国版《忠犬八公的故事》得知这是一部由日本首拍的真实故事之后,便翻来了日本版。
在尊重原著上,日本的影视界一般都做得很不错。但愿,这不是我的一种偏见。
所以,我“偏见”地相信,这个版本的才更贴近现实。

米国版的,演绎成一种执念,即使有人照顾,Hachi也不忘最初的主人,多次逃回到车站,执着地等待着已故主人的再次出现。虽然感动,却总有种过度执着过度人性化的失真感。
日本版的,更多的是描述主人逝去之后,Hachi颠沛流离的生活。它并不是只记得第一个主人,它也会回去看看第二个第三个主人,只是那些答应要照顾它的人,一个一个的都离开了。

我等你,是因为再也没有人像你一样对我这么好了!

Hachi的伟大和触动人心,其实是建立在它的痛苦之上的。
所以,才这么叫人痛哭流涕。

忠犬八公物语ハチ公物語(1987)

又名:八千公物语 / 阿八的故事 / 忠犬八公 / 八公犬的故事 / Hachi-ko

上映日期:1987-08-01(日本)片长:107分钟

主演:山本圭 井川比佐志 片桐入 仲代达矢 春川真澄 八千草薰  

导演:神山征二郎 编剧:新藤兼人 Kaneto Shindô

忠犬八公物语的影评

小兰
小兰 • 感动