本文本来是短评,写不下了故置于此。
1、一刷西九龙圆方Premier Elements 35mm菲林,二刷上海前滩MovieMovie imax cola
2、叙事结构。类似《记忆碎片》less精密版(也许记忆碎片看到一半摸索到工整规律之后会觉得诺兰的操作过于“匠”,但《奥》避免了这一点)其形虽散,信息量劈头盖脸,每句都竖起耳朵听的紧,但还是必须二刷才完全get了一系列情景、动机、交流都有多么合乎逻辑、各尽其用。一刷的时候看得半懂,例如揭露Strauss 陷害奥本海默一段,曾疑问:怎么可能humiliate一两次这点小事能take it so serious?二刷之后才理解了一切发生逻辑之自然。
3、对偶和映射无处不在。Strauss攻讦奥本海默无非因为在麦卡锡主义浪潮中,能借“政治正确”之风身攀高位,至于所谓“解心头之恨”我觉得也许只是顺便之举。设局一场审判把他人当脚下爬梯,转头便自己遇上相同命运,巧的是被后浪肯尼迪之流蹬在脚下——正对偶了Oppenheimer在Los Alamos风光无垠,转头却不得不在自己犯下的罪和氢弹面前首鼠两端。政客在科学家面前之“蠢”(naive),相比爱因斯坦指出的,科学家在人类前途命运面前的“蠢”(bold),似乎也变得不那么难理解。
4、有关整场审讯。诺兰拍出了最为精彩的,百分之八十由丰满的文戏支撑起来的,绝佳的政治电影甚至选举电影,这是他此前从未有过也从未令任何人敢于相信会有的超绝表现。每个人多多少少不得不用官腔说话,甚至说整部电影都是由官腔长难句构建起来的,这就使得内容上对political“走形式”之神髓被建构地极为完整。看似竭力强调“法治”避免“人治”的体系,在庭审随着叙事发展一点点显露出它赤裸裸滑向人治一面的同时(最终在审讯炫光中达到巅峰),也像一面镜子映照出所有周围角色的形象:老婆、将军、氢弹之父、甚至Strauss等等。最终处处无不映照了爱因斯坦最后的一句话“人人为己”。
5、有关演讲一段。无比自然,堪称神迹。抽泣的人群,震耳欲聋巨响,门外呕吐者。艺术处理,在其基于真实历史和道德拷问的多重曝光下,以其最震撼的形式呈现,而震撼之中最为震撼者乃是其“根本无需艺术加工,史实天然如此”之实。
6、大陆的翻译。“interrogate him in the Russian manner”就只翻译成“大刑伺候”有点奇妙。以及不得不说小黑裙加的是真无缝。
7、有关画面观感。理论上讲imax拷贝是胶片转数字,香港的35mm菲林是胶片转数字转胶片。imax在较亮的场景能勉强看出摄影机24hz的频闪,35mm菲林的频闪在室外高亮场景极为明显,怀疑可能是原摄影频闪和放映所转的胶片格子对不上导致更高频的亮暗闪烁。同时菲林版能看到胶片磨损的竖条纹,画面上下微微的抖动,甚至只在中国老电影里见过的换卷白圈标记。胶片与本片的适配确实极高,但二刷imax带来的音效和极致清晰度震撼也是无可比拟的。两次观影时隔一个月,私以为是找到了这部电影的最佳欣赏流程。
8、关于叙事合并。在db看到“叙事臃肿”的形容是和这部电影完全不沾边的。黑洞论文发表-希特勒占领波兰;驱散物理系工会-Lawrence引出曼哈顿计划等等都发生在同一时空的交谈中,已经是对叙述和关键事件的极大幅简化。
9、关于删减。非常重要的也是最震撼的,奥受审时Joan裸体坐在他身上的一幕删掉了。全片近乎唯一的超现实叠化(如果不算一闪而过的青年奥夜里躺在床上弦光出现在眼前的画面),在hk初看认为处理比较俗套,同样是二刷有了突破性的理解:受审时奥自己说出的为数不多的内容之中,其他什么通共、反氢弹都是可以解释的,可以用官话和文字游戏辩驳的,然而和Joan过夜是唯一的对他道德底线彻彻底底的扒光,没有任何辩驳的余地。
10、在Los Alamos极为做作地披西装戴帽子叼起烟斗(奥本海默三件套)的画面:“美国英雄”自我扮演的开始,以及陷落的伏笔。也是妙处。
11、最后一幕的细节,两人面前池塘里有密集的雨点,奥和爱因斯坦身上竟一滴雨也没有。爱因斯坦走后,随着大气层的全面燃烧,奥的帽子上才有一滴滴雨点打落。魔幻、史实和未来在此隐秘地彻底贯通。
12、深邃老师指出,片尾大气层燃烧的位置和苹果氰化物流淌的位置是一样的,算是小小的妙笔。首看半懂不懂,二刷大悟特悟的我,愈发相信诺兰的叙事结构某种意义上是服务于其票房。
13、诺兰生涯我最喜爱的作品,我相信也是最为紧密、最为精彩的作品。
14、两场都和姜老师同看,姜老师说二刷丝毫没有任何无聊,哪怕去看第三次也没问题。深有同感。