拿普罗米修斯作为奥本海默的隐喻,让我想到一句不知哪里看过的话:“传记片的所有叙事都是简化描述”。
普罗米修斯因为给人间盗取火种,不得不每日承受最严厉的惩罚,但他大概永远不会反悔自己传播火种的初衷吧。奥本海默为了和纳粹竞赛而研发原子弹,最后被政治攻击,饱受折磨,恰恰是因为他对自己亲手制造的杀人武器产生了消极态度。严格来说,普罗米修斯和奥本海默的精神内核是不一样的。
所以斯特劳斯最后对奥本海默的批判也不是完全没有道理:“他亲手制造了杀人武器,却利用原子弹之父的盛名反过来阻止原子弹的推进,竟又成了圣人!”——这是政客的思维模式。毕竟曼哈顿工程绝非聪明才智就能完成,还要动用巨大的政治力量来推动和保障,你奥本海默既然已经上了这条贼船,当了一阵子成功的代理船长,怎么可以反过头来用自己的影响力来否定大家伙一起的努力,这岂不是置同行的船员于不义的境地?
奥本海默毕竟只是科学家,对政治的理解大概只有左倾的理想主义。他单知道链式反应在物理意义上可以中止,却不知道原子弹这种武器在政治意义上是不受控的。理想主义者总是高估人类的道德水平,所以他觉得美国和苏联可以开诚布公地商量核武器不扩散,真心换真心。奥本海默甚至没有察觉到,他自己的道德基线和他理想中全人类的道德底线都不是一致的:他给导师的苹果下毒,他勾搭有夫之妇,他婚后出轨,他狂妄自大。精英个体的道德水准尚且如此,由所有个体组成的国家意志,在道德上又能高到哪里去?所以政客眼中的奥本海默,要么就是幼稚,要么就是虚伪。
奥本海默才不是普罗米修斯。
PS.历史上的劳伦斯曾经坚决请辞领导曼哈顿计划,他反而举荐奥本海默。这个人是真的拎得清,电影里他从一开始就在排斥学院里的美共组织。