全都刷完了,最后给个四星。

先说缺点。
①人物,甚至是女主,过于符号化,缺乏深度,这和演员的演技无关,是人物编排的问题。
②剧情还就是那么个爽文剧情,适合不带脑子看,没有反转,很合预料。
③让不会国际象棋的观众理解棋局的走向,其实表现方法有很多,不仅仅是通过所谓解说之口,或者让演员做出略显浮夸的表演,这样观众容易疲劳。如果实在没有别的辙了,就别放那么多棋局,这部剧很奇怪的一点是,居然是每一局棋都要用类似的手法描那么一遍,甚至有一半都没有给棋盘特写,就让演员干演。这些对局观众都知道肯定会赢(毕竟你给女主渲染的就是不败的人设),所以根本没必要放那么多,把最重要的留下来就行。这一点可以学学Pawn Sacrifice里面的处理。
④有几处给特写的棋局忍不住暂停了摆了那么一下,emmm,就是如果要渲染“神之一手”的意思,好赖可以找一些真正比较神的节点把。。就棋下到某个地步,一般人都会这么走的话,对面儿的所谓“特大”也不至于惊讶到这个地步。

优点也是有的,很多镜头非常可圈可点,演员的表演也细致入微。棋钟这个意象渲染的紧张气氛我非常喜欢。

再吐槽几句

①隐约感觉这个女主的原型是Bobby Fischer,看完搜了一下果然是,再次安利Pawn Sacrifice,他是个真天才,也是个真Psycho,故事也非常传奇。

②明明下的都是西西里防御怎么还给起了个后翼弃兵的名字,虽然更切题的是英文名的双关义,但中文翻译显然没翻译出来。

③能不能在翻译之前稍微搜一下。。这个中文翻译看得我真的头疼。

④给非常操蛋的大年初一增添了一抹人的气息

经典白日梦:我™当时要是好好下国际象棋会不会也成这样。


后翼弃兵The Queen's Gambit(2020)

又名:女王的棋局 / 女王的开局

主演:安雅·泰勒-乔伊 伊斯拉·约翰斯顿 玛丽埃尔·海勒 托马斯· 

导演:斯科特·弗兰克 

后翼弃兵的影评