今天小姐姐买了早场的红遍亚洲的《天才枪手》,准备先一步一睹风采。没想到,买到了国语配音版……但是,哦,先生们女士们我可以负责地说,水土不服的翻译腔,还是没有盖过片子的精彩呢。


全程无尿点结尾有遗憾
《天才枪手》根据真实事件改编,女主小琳与另一学霸班克合作利用时差,跨国帮助好友格蕾丝(没错,就是格蕾丝,老子看的是配音版啊!)和男友小派等泰国有钱的考生作弊捞金。一个青春作弊片拍出了“谍战片”的紧张刺激感,可以说是很棒棒了!

特别是电影的最高潮地铁追逐戏,堪称惊艳。平行时间的大量突发事件交汇叠加,看得小姐姐手心都出汗了。

这部片的优秀不仅仅是对于类型片结构的驾驭,更是通过小题材凸显了大格局。青春、友情、青涩的爱、公平的探讨、泰国的教育体系和社会阶层问题让影片层次丰富却乱中有序。唯一的败笔,就是结尾班克的黑化太突然。


谁的青春不迷茫
小琳作为一个获奖无数的天才绩优生,被免了学费后却发现要交赞助费,对于她来说是一次冲击。老师利用辅导班泄题牟利,又是一次冲击。而父母的离异、缺失的朋友更是让她深陷迷茫。

青春的时候,我们抱怨自己不够好看,抱怨学校作业超级多,抱怨自己的父母为什么没有开着跑车来接我。甚至看到种种不公就想与全世界为敌,最终却只能逃回房间蒙着被子哭。小琳的逃避就是帮同学作弊赚钱来对抗动摇她的不公的规则。

而身为天才,少有朋友的她也选择忽略格蕾丝利用她的真相,在利诱和看似“给予朋友帮助”的外衣下选择入伙满足自己的虚荣心。正像她劝班克入伙时说的:“就算你诚实,生活照样会欺骗你。”最后,他和班克朦胧的感情,也随着这段“灰色”利益关系的瓦解而草草结束。

青春年少的我们可唯一能做的就是逃避或者作弊,生活欺骗了我们,我们就欺骗回去。这是来自青春的迷茫乃至反叛。


与自己和解
其实,人生这道选择题,我们没法作弊。假如生活欺骗了你,我们欺骗回去伤害终究还是落在自己身上。小琳对格蕾丝说:“考上了波士顿大学以后,学校的测试可不止是选择题。”我们逃不过,还是要面对。

我们总是怀念青春,怀念不负责任的年少轻狂。但是,我还是更喜欢那个失去低级的自由后理性扛起生活重担的我们。就像《请回答1988》里的狗焕,脸一点也不性感,但是成全朋友的爱情、为了让妈妈重获被需要的感觉去制造“意外”,那些瞬间简直“性感”!

由此,我们告别轻狂的少年时代,做出了选择,获得了更高级的可控的自由。成年后,我们懂得,更多的时候那些让人感到如沐春风甚至泯然众人温润如玉的人,才是最叛逆的存在。因为他们,与自己握手言和。

好电影总是相似的,它要么真实贴近生活扎了会儿心,要么带领我们逃离生活做一会儿梦。于是我们重返生活的时候,多了些勇气和憧憬。期待咱们也能拍出这样的电影,输出中国风的“小思考”、“小探究”。

天才枪手ฉลาดเกมส์โกง(2017)

又名:出猫特攻队(港) / 模犯生(台) / 完美作弊 / 高智商的作弊游戏 / 坏天才 / Bad Genius / Chalard games goeng

上映日期:2017-10-13(中国大陆) / 2017-05-03(泰国)片长:130分钟

主演:茱蒂蒙·琼查容苏因 查侬·散顶腾古 依莎亚·贺苏汪 披纳若· 

导演:纳塔吾·彭皮里亚 编剧:塔妮达·汉塔维瓦塔娜 Tanida Hantaweewatana/瓦苏红·皮娅罗姆娜 Vasudhorn Piyaromna/纳塔吾·彭皮里亚 Nattawut Poonpiriya

天才枪手的影评

闫语
闫语 • 简评
momo
momo • _