一個人去幫助其他三個人,必須是他們自己無法完成的事情,然後這三個人再分別幫助另外三個人……這樣漸漸形成愛的樹狀圖,將無比壯觀。
這是剛上七年級的學生崔佛關於改變世界的社會學作業的設想。
崔佛在一個滿是酒鬼的世界裏長大,父親離開,母親兼兩份工作,回家後經常借酒消愁。他每天騎著自行車穿梭在拉斯維加斯寬闊的大路上往返與學校與家之間,生活著,卻沒有快樂。
新老師尤金佈置下社會學作業後,崔佛回家時就繞到了流浪者聚集的地方,並帶了一個流浪者Jerry回家,給他提供事物和錢,並幫他在提供住宿的汽車旅館找到工作。麥基尼(他媽媽)發現流浪漢在家裡出現後馬上把他趕走了。崔佛很生氣但不願意仔細解釋,只說是老師的作業就去學校了。麥基尼跑到學校去找尤金吵架,同時也暴露了自己與崔佛之間的矛盾和隔閡。後來她又在車庫裏發現了Jerry,最終在Jerry的解釋下,她瞭解到兒子的計畫,以及他內心的孤苦,深為觸動。Jerry答應她不再和崔佛來往,但崔佛因此而非常失望,覺得他的計畫的第一步失敗了。
第二個他想要幫的人是尤金老師。他臉上帶有燒傷的疤痕,但不肯告訴崔佛是因為什麼。崔佛意圖撮合尤金與麥基尼,於是設計將尤金騙到家裡,使其與母親共進燭光晚餐。雖然開始不易,但是在交往中麥基尼與尤金的關係不斷發展。從一開始就盼望的崔佛的笑容終於出現了,他們像一家三口一樣看電視裏的拳擊賽,是那麼歡喜。只可惜一切都太短暫,崔佛親生父親的到來打斷了這一幕美好的圖景。尤金還是難以擺脫他規律的生活方式,還是對崔佛企盼的凝視中揮手再見。
崔佛想幫的第三個人是總被欺負的小男孩亞當,然而他看著他被丟進垃圾桶卻無能為力。
崔佛的計畫,所有的事情,好像都失敗了。

這個世界,難道就沒有一絲絲的美好?
事實是有的。
在洛杉磯,崔佛的愛的蝴蝶已經擴散開來。收到律師贈車的記者順著律師提供的線索找到幫助律師女兒的黑人,又想辦法在黑人那裡尋找到老奶奶的線索,這老奶奶,就是崔佛的酒鬼外婆。“Pay It Forward”線索終於找到頭了。
記者在崔佛生日那天敲響了他們家的門,並經同意對其進行電視錄像採訪。崔佛還是失望,他想要幫助的人,他都沒有看到結果。尤其是尤金,太軟弱而放棄,這一環就斷了,全部整體也就lose了。
尤金終於醒悟,與麥基尼最終相擁吻。Jerry也幫助了一個欲輕生的女子。

一切又是那麼美好。
原來愛真的可以傳播。一個傳一個,一個傳三個,不求回報地一直傳播下去,就滿眼是愛了。

世上的事情,誰也不能料想到結局會是怎樣。
崔佛最後一次看到亞當被打倒在地,終於鼓起勇氣騎上單車沖過去援助,卻在打鬥中被匕首刺中倒地,最終不治身亡。他捂著獨自抬頭看天的時候,有沒有看到他的願望已經成真?

不應該,這個結局太不應該。在這部電影裏最善良最可愛也最可憐的崔佛,在他的生命裏幸福的元素太有限,苦痛太多,好不容易幸福生活終於要到來了,卻還是無緣。這不公平。結尾所有人的燭光和花來得太遲了。對於生命的敬重,由生命的逝去而醒悟,又有什麼意義?
我對別人解釋說,電影做這樣的處理不過是因為悲劇的感染力更強大,為了使我們印象深刻罷了。其實一個Happy Ending也無不可。

【這部電影是哈佛《幸福課》上老師提到的,於是就去看了。這部電影是相信人性本善的,否則流浪漢環節、黑人環節都有可能發生完全相反的悲劇,而導致愛之鏈斷開。
關於什麼是幸福的問題,依然沒有透徹。
今天聽到一句話,說某人要是讓別人感到生活是美好的,那麼快樂,那很偉大。這是錢鐘書說楊絳的話。
小崔佛除了臉長得可愛讓人很想捏之外,他的心也一樣可愛。雖然生活對他並不好,但他給別人的人生裏帶來的,是他自己也想不到的。
其實每個人都可以改變世界。對麼?】

2011.11.18 週五不熄燈

让爱传出去Pay It Forward(2000)

又名:美好人生 / 浮世因缘 / 拉阔爱的人

上映日期:2000-10-20片长:123分钟

主演:凯文·史派西 海伦·亨特 海利·乔·奥斯蒙 杰·摩尔 吉姆· 

导演:米密·莱德 编剧:Leslie Dixon/Catherine Ryan Hyde

让爱传出去的影评