从韩国来移民到美国的雅各布·李带着一家四口从西海岸搬到阿肯色州，从事着辨别小鸡雌雄的工作，想在这儿从新开始经营农场种植蔬菜卖给亚洲超市，姥姥顺子从韩国赶来照顾外孙，但土地缺水，文化差异，大卫病情夫妻之间不断争吵，姥姥不幸中风，最后一场大火烧毁所有，却又给家人带来团结一起生存下去。

雅各布和妻子莫妮卡曾在西海岸辛勤工作却还是一无所有，他们来到美国是为了救赎对方，实现美国梦，但美国梦不只是由辛勤工作得到，它是辛勤工作、幸运和机会的结果。只要辛勤工作就能成功的表象使全世界人才或移民或求学趋之若鹜来到这片土地，但表面的机会众多人人平等，对于移民来说想要让未来变得更好，就需要接触那些在文化和种族上都不熟悉的领域，如语言、信仰等，而不可避免就导致诸如大卫和姥姥之间的矛盾，明明是最爱的人却因此逐渐远离，美国出生的大卫再也不能和代表家乡韩国的姥姥真正融合在一起，相对于韩语大卫对英语更轻车熟路，认为姥姥并不是美国式那样会做饼干的真正的姥姥；姥姥也不能理解女儿一家顺从美国式的宗教信仰。水芹菜能顽强生长在任何土地，但终究孕育它种子的土壤不是故乡，

而穷尽一切实现美国梦的雅各布脚踏美国的土壤却坚持种植韩国蔬菜计划卖给韩国人，走不出自己的舒适圈的他根本无法实现美国式成功，好比华人只生活在唐人街，就像水芹菜虽好，只能野蛮生长在美国的郊区，无人问津。

雅各布陷入美国梦的甜蜜陷阱，一味注重财富成功，妻子东方人骨子里更注重家庭幸福美满越发显得与他格格不入，因此在得知生意有望后他觉得一切问题迎刃而解，但理解不了妻子认为一切问题根源都是他自己没有看到家人的诉求，姥姥的中风，生活的不便等这都没有被解决。最后一场大火使一家人又团结在一起，鼓起勇气，重新面对生活矛盾暂时缓和了。未来家庭的矛盾虽然依旧有可能激化，但这又何尝不是整个东方文化中奇怪而又和谐的家庭关系呢？

一切的波折矛盾也无法否定雅各布一家这样的移民一代通过自己的努力牢牢地扎根在美国这片土地上，他们已经熟通语言，熟习技能，努力忽视歧视融入美国环境，尽管生活不如意，大火烧毁了一切，但就如水芹菜生长在郊外，人迹罕至，却已郁郁葱葱，朝气蓬勃，未来定会更好！