电视剧《人间四月天》拍摄和制作水平其实是很高的,就剧本本身而言也算很优秀的作品。但是,本剧对于最关键的徐-林-梁感情描述,存在严重的问题。而且一些改编也明显有悖历史和人物形象。
本剧的最大不足,就是片面依据张幼仪后人提供的信息。对于张与徐的关系,历史上张受益于徐家很多,而且张性格上过于精明,却缺少见识,甚至抗战时囤积居奇大发国难财,和徐的诗人气质走不到一块也是在所难免的,剧里对张的形象进行了极大的美化。而对林徽因与徐志摩的感情描述,与历史实际相差极大,从现有各种材料看,哪怕历史上林真与徐有过暧昧,也远没到剧里表现得那样露骨的程度,剧里林完全成了小三、梁成了备胎,这是对林-梁-徐关系的严重庸俗化。难怪当年梁林子女会对本剧提出强烈抗议。
本剧剧名来自林徽因的诗句,副标题又是徐志摩的爱情故事,很容易让人误以为是基于徐和林立场的写实的或者浪漫化的作品,但其实本剧却在剧情安排上完全偏向于张幼仪的描述,甚至连一番女主角也是张幼仪,这种拉偏架的态度很容易让观众对历史上的林产生严重的误解。近年来网络上对林的污名化,除了大量出自梁思成续娶的林洙之手之外,本剧的影响也不可忽视。从这个意义上说,本片编剧也是要负责任的。
不过,本剧选角上非常成功,基本上是看到人名能想到的最好人选,可见当时是做到了“按角色选演员”,而不像现在很多电视剧是“先有演员后有角色”。如果撇开历史,单谈剧情,本剧塑造的张幼仪的独立女性的成长史,确实也很有感染力。剧里把徐志摩几乎塑造成了“爱情邪教”的“邪教教主”,明显带着讽刺和批判的态度,是出于当代编剧的“劝善”思想,对于当代观众也算是有正面的教化意义。尽管这并不符合历史,这种庸俗化的改编也贬低了民国初年思想解放对于当时社会和历史的价值和意义。

人间四月天(2000)

又名:April Rhapsody

主演:黄磊 周迅 刘若英 伊能静 郎雄 吴军忱 马跃 冯雷 王斑  

导演:丁亚民 曾念平 编剧:王蕙玲 Hui-Ling Wang

人间四月天的影评

Echo
Echo • 成全