更新时间:2011-05-01

倩女幽魂:觉得豆瓣的评分低了些，个人以为老版阴影下的新《倩女》还是不错的~

影片宣传时的噱头“燕赤霞也爱小倩”本让对老版很有感情的我十分鄙夷。但看过之后，却发现这样的改编由于编剧和导演的功力尚可，竟然效果还不错（呃，说尚可有点保守，觉得在国内的诸多改编中算比较成功的吧）。于是，我觉得是无品的低级宣传拖累了大家对这部翻拍作品的第一印象。

个人觉得改编后的【故事】挺合情合理的，只不过，在此次的改编中，小倩命中有了两次爱情。而这两次有相似性的人妖恋都一样凄美，彷佛小倩爱上让她感到温暖的异类是宿命一般。

至于这版的【人物塑造】，个人觉得在大体上都拿捏得不错。
刘亦菲塑造的小倩比我之前预期的好很多。虽然我和大家一样难忘王祖贤版的小倩，但我不想轻易否定刘亦菲的这版小倩。呃，大家真的觉得刘亦菲演得那么不好么？可是我真的真的觉得自己完全能够接受啊……

余少群也不错，呃，看的过程中始终都觉得他像一个新剥开的鲜荔枝，很水嫩，很想染指（╯﹏╰）

古天乐的燕赤霞自己也看着很满意。在造型上，之前看网上古某人在影片宣传时的人猿造型，自己的心一度哇凉哇凉的，很担心帅哥抵不过杀猪刀般的岁月……直到看到电影，自己才放下心来，还好造型、化妆师还是用了心的，没由着他乱来。在演技上，还好古天乐对此剧还比较认真，没把他之前在某些贺岁剧中的散漫带过来。

惠英红版的姥姥则十分惊喜。恩恩，导演还是有眼光的，能发现惠英红确实有演好这个角色的外形和气质。

徐锦江饰演的村长有点抢戏耶~演得过于用力，让我这个阴谋论者总觉得他是编剧的某个伏笔，结果他真的就一平凡村长……唉，虽然配角来点星光也是有好处的，但他的这个让我一直期待大变脸却最终什么事也没发生的村长真的让我很受伤。咳~

某相声演员李菁演的碍事村民还成。他一个口齿伶俐的能把口吃+口拙的村民演成那样，努力得很。

差点忘了说有不少戏份的除妖师樊少皇和那个不会念台词的小mm。樊少皇演得不错，呃呃，事实证明经过沉淀和心态的调整，他的确打通了自己的戏路。其实，不是主角又如何，配角也能有自己的精彩。至于那个让我很无语的除妖师学徒小mm，我觉得她的造型其实挺成功的，但她念台词的基本功实在太差。这可怎么办？台词功底差是个演员演艺生命的基本要素啊……台词不行的话，挺难补救的。也不知道配音时为什么没给她指正下。

至于那两条美人蛇，唉唉，十足的龙套啊，呃~当蛇精巩mm被古大侠一劈两半前，在那被揪住裙子（尾巴？）朝大侠的宝刀飞来的瞬间，我承认除了两团凶器，这个不成器的我根本连巩mm的脸都没看清……悲剧的龙套巩mm啊~

影片【台词】，也还行吧~当然那个“糖果”的表述显然生硬、刻意了些。唉，为什么偏要说“糖果”呢，虽然是想造话题，但这样造话题的话，无论如何结果都是找骂啊……编剧太想不开了，何必多这个无关的噱头，把“糖果”改成“梅子”“果脯”什么的多好啊，让人听了多流口水，这不也能引起观众的共鸣嘛（而糖果则在口语中都不常出现……）。另外，还有个小瑕疵，就是在初到藏着小萌狐狸的那棵大树前某相声演员的铺垫台词多了些，看到这里忽然就觉得无关的台词说得太多，有点不够简洁。

影片的【风格】尤其是结尾处的呼喊、回眸其实皆可见对老版的致敬。对此，我个人还是比较满意的。呃呃，其实这样的模仿是理智的，说明导演一班人马至少研究了老版的成功原因并且在试图找回那种感觉。很喜欢宁采臣出场的那个山景、天色；兰若寺的场景也可以；结局也不错，懂得学习老版的余味无穷了。

至于，影片的【硬伤】也是有的。
最大的硬伤，个人以为是，最后为什么小倩不要好不容易得来的自由，而主动要和ex燕赤霞一同殒命在兰若寺？片里的解释是小倩认识到，妖还是妖，始终不能跟人有结果。但我觉得这个解释，不能成立。因为虽然ex凌空出现对小倩的价值观产生很大的影响，但小倩经过这件事后的合理反应只可能有两个。一个是“人妖相恋虽能尝得一时欢愉，但人妖殊途，所以要分开，一个得自由，一个得回忆”；另一个是“片刻欢愉就好，今日有酒今日醉”。反正肯定不会自己因为“人妖相恋不得善终”而主动寻死。不能在一起，自由活着也好啊。所以片里安排小倩因为人妖恋没结果而寻死是不可信的。因此这算是硬伤。（此处排除殉情的可能性，因为片里压根看不出小倩有为燕赤霞殉情而死的倾向）

总之，我觉得这片还行啦~呃呃，值得影院欣赏~唉，老版的倩女是自己在电脑上回顾，还是去影院呢，这是个问题……话说老片这种方式重上院线不值得鼓励啊……

------
呃，想不到第一篇影评奉献给了它……这让我这个懒人都忍不住红了脸皮……果然潜得长了必然会冒个泡是规律……