更新时间:2005-12-25

在七月:太阳下七月里

几天前在歌德学院看的Im Juli。
德文原声并无字幕。
德语学的半吊子的我们看得最明白的时候是主人公讲土耳其语的时候,因为那时候好歹有德语字幕。
整个片子带着点儿小梦幻,看着很舒心。
很像坏人的男的开的大奔驰后备箱里装着死人;Daniel和Juli沿路变卖车门;汽车在经过计算后还是没能越过小河扑通栽进河里。

当然这部影片最后的爱情表白还是它最著名的地方:
Meine Herzallerliebsten, ich bin Tausende von Meilen gegangen. Ich habe Fluesse ueberquert, Berde versetzt. Ich habe gelitten und ich habe Qualen ueber mich ergehen lassen. Ich bin der Versuhung widerstanden und ich bin der Sonne gefolgt, um dir gegenueber stehen zu koennen und um dir zu sagen, dass ich dich liebe.

大意是跋山涉水不远万里,就是为了站在你面前跟你说:我爱你~

在七月Im Juli.(2000)

又名:阳光七月天(台) / 茱莉与丹尼 / 七月天 / 七月的公路 / In July

上映日期:2000-08-24片长:96分钟

主演:莫里兹·布雷多 克里斯蒂安娜·保罗 穆罕默德·库尔图卢斯  

导演:法提赫·阿金 编剧:Fatih Akin

在七月的影评

.
. • 她,他