更新时间:2015-10-15

小王子:追星星的人

要谈这部电影不得不谈到原著吧。小时候读过的故事里,要数红楼梦和小王子对自己影响最大了。几年前红楼剧风潮涌来,被翻拍虐得不省人事的我,怀揣着一份不安期待了这部动画大半年。烂番茄网站上该片的新鲜度高达百分之九十九,去年拿到这个分数的是神片《少年时代》,传说在戛纳的首映式上,各国的观众起立鼓掌长达半小时,使得该片还未公映就在全球范围内都收获好评如潮逆天口碑。(除中国区这里有些小意外,这是后话,先按下不表)

这个金秋十月,终于得以一睹真容。

电影《小王子》对原著所描述的场景进行了一丝不苟的还原,通过定格拍摄手绘纸模设计将书中梦幻而隐隐晦涩的世界和小王子孤勇而淡淡忧郁的形象带到了观众眼前,作为书迷真的感受到了相当的诚意。



基于原著的二次创作采用了双视角平行叙事结构,新的原创部分讲述的,用陪我看片的朋友的话说,就是“独身偏执癫老汉诱骗单亲叛逆小萝莉”的老俗套,这位朋友同时表示:为什么法国电影总是要让大叔大爷去拯救缺失父爱的年轻妹子,“放着我来不好吗?”杀手莱昂好歹救过玛蒂达一命最后还搭上了自己的性命,“这位飞行员老爷子倒好,一上来就搞破坏,完了时不时蹦俩金句就攻略了萝莉,最可怕的是突然间就开始催泪了,原来倪萍在这儿等着我呢。”

我很理解朋友为什么会这么说,这让我哭得更大声了。

无聊的大人呀,精致的利己主义者,文明守矩的冷漠狂。就像片中原创角色,挽着一丝不乱发髻的母亲,在面无表情扔掉老飞行员带着温度和芬芳的道歉信时,也坚持垃圾分类处理。



马克奥斯本带领《功夫熊猫》梦幻团队以CG动画呈现华丽唯美的视觉效果,汉斯季默将悠扬温暖的音乐与法国传统民谣进行结合,带来极富感染力的听觉享受。法国电影一向浪漫又天马行空,从零零碎碎和杂乱无章中寻找失落的天真,现实世界的凶恶仿佛是孩童眼中可以带笑经历的一场冒险。小女孩为实现年老飞行员的心愿,开启了重返B612星球的旅程。然而再也没有那些形形色色各式各异的星球了,取而代之的是一个按固定程式运行的阴冷的水泥森林。长大的小王子不再勇敢,不再好奇,变成了懦弱到甚至不敢放声哭泣的局促之人,甚至为了自保将小女孩送去改造,简化成流水线上符合标准的成年人。

原创故事线讲的正是抛弃人生所谓“无用”之物的入世经历,好奇、童心、梦想、眼泪……等等都是“不必需”的,然而遗忘这一切的我们究竟成长为怎样的大人了呢?

人生中到底什么才是“必需”的呢?我想应该是那些我们穷其一生都在追逐的东西吧:荣誉、权利、财富、成功……等等。



想先说点别的。

之所以这么期待这部电影还有一个原因是中文版配音里有我很喜欢的易烊千玺小朋友。中英两版都邀请了非常豪华的配音阵容,两个版本我分别看过,狐狸腐兰兰的声音太杀了,这种慵懒魅惑的嗓音叫人难以抗拒。但个人认为英版里商人是最为震撼的,废品回收场那一段丧心病狂的嘲笑尤为精彩了。倒是影片初期妈妈和小女孩讲话一直跟不对节奏,有些出戏。相较之下,中配里妈妈袁泉的利落干练又略微神经质,小女孩多多的天然可爱,飞行员黄渤对老态声线的娴熟运用,就连玫瑰花周迅的沙哑嗓音听来都那么慵懒妩媚……大概是我先入为主了,觉得中配整体水准超过英配,而且Q版的动画形象弱化了角色的种族特征,使得中配听来更为亲切可信。

“你这个粉丝滤镜要不得。”朋友继续发表意见,“别的不说,我就觉得易烊千玺这个小王子配的太平淡了,从头到尾语气没什么起伏变化………….”

“………诶对了开头面试小女孩那主考官真的不是伏地魔吗?”

“………你咋哭成这德行。”

就像最开始连拖带拽让朋友陪我来看片会时一样。

“你这一把年纪了到底是干嘛要追星?你能得到啥啊?我不明白。”



眼泪是不必需的。爱的目的也不是得到。人生本来就有太多徒劳无功。听过许多道理,但仍然会不停犯傻。我们做很多事来避免犯傻,却没有意识到犯傻其实是必需的。

《小王子》里涉及到的情感关系几乎囊括了人这一生会遇到的所有。从懵懂爱情的萌生,到纯真友情的缔结,再到面对生死的别离。之前看了易烊千玺一个采访,他说“印象最深刻的情节就是飞行员和小王子分开那一刻,因为很舍不得。”我在想这也许是这个14岁少年第一次认真去思考关于死亡这样的命题。他在意识到生命会真切逝去的时候会想些什么?会疑惑吗?会恐慌吗?

这让我想起我第一次面对亲人离世的时候,晚上躺在床上久久不能寐,感到前所未有的空洞与害怕:原来生命就是这么一回事,不能拒绝它来,也注定无法挽留它走。它不是乙一在《向阳之诗》中写到的诡谲,也并非卡夫卡在《变形记》里写到的悲愤,甚至都没有功夫去体会子尤在字句里挥洒的放肆和留恋,它就这么消逝不见,无影无踪,就仿佛它从没来过这世界一样。



来世上走这一遭,你能得到啥呀。我不明白。



其实成为一个未成年小朋友的忠实粉丝真的不在我的计划之内。怎么掉进这个坑的呢?大概是某天打开电视看到有个瘦小的男孩跳着干净利落的舞步;大概是某天点开微博刷到这个小哥哥温柔的抱着弟弟眼里又数不尽的宠溺;大概是某次查资料翻到他长长的百科页面,发现原来这就是当年那个留着蘑菇头抢着让座的好丽友男孩呀……又或许仅仅是因为听到他对评委说的那句“长大......我想当个艺术家。”



伏地魔问小女孩,“长大你想成为一个什么样的人?”



就算现在问我这个问题,我也是实力懵逼的。

我应该也曾经有过梦想,而我现在早已经遗忘了。

每个大人都曾经是小孩,可是只有少数人才记得这件事。



片方指定易烊千玺来为小王子一角配音“一是看中他作为歌手出色的嗓音条件,二是欣赏他本身与小王子如出一辙的才情与纯真。”中方配音导演的评价是:“很难想象这个年纪的男孩子可以为了做好一件事,一整天从早到晚把自己关在录音间里,一遍遍的揣摩角色语气。”受邀参加首映礼的记者发文称“他俊秀乖巧的外表和率直纯真的性格,非常符合小王子气质,就连高冷背后透露的淡淡忧郁都与主人公相像。”马克奥斯本在见面会上告诉我们,“一开始英版里的小王子的配音是赶我儿子上架,想着要是能遇到更合适的声音就把他换下来,但一直没有遇到,所以现在我儿子成为了英版主要配音演员。直到我们来到中国,听到易烊千玺的声音,我想我们终于找到了小王子的最佳代言人。”



朋友说的很对,他的配音并没有太多激烈又夸张的情绪变化,但所谓静水流深,其实很多细节处理能听得出精妙:比如对初绽的玫瑰表白时的痴汉,比如得知在地球上玫瑰并不唯一时的失落;比如对自大的人说“早上好”时的俏皮,比如对蛇说“晚上好”时的倦意。我脑海里的小王子就是这么一个遇事有点懵懵的状态,好奇又勇敢,天真又善良,讲什么话都是不紧不慢,易烊千玺的声音面貌非常好的展现了这种“不谙世事的冷静”, 正是小王子身上所具备的“亲切而又疏离”以及“充盈却又孤悲”的特质。




一直都祈祷易烊千玺第一次担纲主角的影视资源不要是超越他阅历的吊诡角色,担心他驾驭不好;也不要是跑场打酱油遛一遛人气的粉丝快餐,担心他被纯粹消费。没想到是以这样的方式, 不得不说是一个美满的呈现,从台词功底开始打好基础,不得不说一踏实的起步。

所以真的非常高兴又非常感动,小时候喜欢的故事被现在喜欢的孩子诠释得完全合适。就像美好和美好终究会相遇。



我能得到什么?欢笑与泪水。

这难道不是世间所能得到的最好的礼物吗。

的确不是人生的必需品,但我觉得人生的意义正是在于那些“非必需品”。

不是为了吸附在计划板上的一块块事程磁铁,不是为了摆放在书架上的一个个冰冷雪花球,是为了彩色降落伞飘坠的轻盈笑语,是为了依偎病床前掉落的悲伤眼泪。

这些感受和经历才令我们成为自己。



请不要试图那么快长大,不要把你的孩子送上改造台和流水线。

如果你的孩子与身边的人都不同,或者你身边就有孩子气的大人。请不要无所不用其极地送上嘲笑。

前文提到的中国区的意外,小王子自公布中方配音角色以来,就出现恶意差评的现象。几乎全是与电影无关的仅仅针对配音演员的攻击和谩骂。

是什么样的经历使你成为这样的你?

褪去少年偶像的光环,他也只不过和千千万万普通男孩一样,会为课业烦扰,会被零食吸引,会时不时LOL一把,会本想耍帅飞跃跳下床却失手撞上头顶的灯,然后尴尬大笑捂住脸。他和你我都一样。他又和你我都不一样,我们在成长中遗忘了天真的梦,他一路朝着梦在坚定前行。遗忘者对冒险家的嘲笑,是对自己失败的背叛。



童话是人生中的必需品吗?

童话是对人类难得的恩赐。



喜欢易烊千玺就像是在守护自己心里有小王子存在的那个童话世界一样,让我记起很多很多事情。像是终于懂得父母全心全意不求回报的付出和给予,像是终于明白青春无比美好珍贵到无论如何交付都如同虚度,像是终于想起平凡年少时代里曾经炙热的英雄梦想。看着这个小朋友还在努力地向前冲,我似乎也有了想要走快一点去前面看看的勇气。

追星这两年,从刚开始实习时的各种不适应,状态低迷,封闭自己到如今在工作中交到了能互相放肆吐槽的挚友,一起备考MFA;为了让爸妈知道小爱豆的优秀,和他们一起看芒果综艺,看中秋晚会,狂卖安利的聊天方式竟然使得代沟不再那么刺痛了……

我惊异于自己这些变化。就像片中角色也在潜移默化地改变着。小女孩第一次甩掉头箍是因为去追飞行员的救护车,母亲第一次散下头发出现在开学前一夜。这代表着释放和回归的开始。

风格化的剪纸定格动画部分整体色调明亮温暖,而小女孩前往寻回小王子的星球则画风完全阴郁像个成人黑色寓言。冷暖色调的对比就可以非常明确的表达作者的褒贬。

从一开始小女孩质疑故事的真实性,到她从楼上摔下陷入昏迷,从狐狸玩偶“复活点头”开始梦境,飞行员是小女孩成长的引导者,但她的自我寻找才是真正实现成长和“自愈”。王子先生变回小王子那一刻就是小女孩自愈完成的瞬间: 领悟,面对 ,接受,成长。

她并不是真的花了一夜去零经验驾驶飞机冒险,而是在梦境中自我探寻,并花一夜做完了手工装订的童话手稿,探望飞行员也没有告诉他小王子要她转达的话语,而是懂得了流下眼泪也想制造羁绊。在暑假最后一天,小女孩学到了人生最重要的一课。

经历的真实性不在于是否真的发生,而在于人是否从经历中得到感受 。“他想要一只羊 就证明小王子存在过。” 所以同样的,是不是真的有B612星球重要吗? 小王子是不是真的出现过重要吗?小女孩到底是真的经历了一场飞行冒险还只是做了一场梦重要吗? 我们能从玫瑰狐狸这些字眼里读到深情,为他们牵念,就证明他们存在过,并将一直存在于我们心底最柔软的地方。



我无法得到那颗星星,但因为有他存在那片浩瀚星河中,我在仰望夜空时会感到无比的幸福。

我得到的是相信的力量,以及爱人的快乐。



我爱的这颗小星星啊:

You are gonna make a wonderful grown-up.

小王子Le Petit Prince(2015)

又名:The Little Prince

上映日期:2015-10-16(中国大陆) / 2015-05-22(戛纳电影节) / 2015-07-29(法国)片长:108分钟

主演:杰夫·布里吉斯 麦肯吉·弗依 瑞秋·麦克亚当斯 瑞利·奥斯本 

导演:马克·奥斯本 编剧:Irena Brignull/Bob Persichetti/安东尼·德·圣-埃克苏佩里 Antoine de Saint-Exupéry

小王子的影评

momo
momo • 小女孩