“我并非不谙世事,只是面对痛苦我不想再只是选择接受。”“史泰龙的洛奇的配乐适合所有搏击电影。”我的两条简评。
相比翻拍的原作《百元之恋》,这个电影有三胜:

1.本地化的特别用心,很多日本地区才能理解的文化和剧情,都改成了中国观众自己的本土剧情。

2.在原作本就优秀的剧情上,在保有了自己内核的同时,删去改动了很多会让人不舒服的剧情(尤其是原作有很强的日本特有的颓废伤痛剧情),并改编出了自己的新意。

3.贾玲自导自演的双重身份,为了电影戏里戏外做的努力都相当让人动容。尤其是最后的花絮。

好的,好话就说到这,下面是不足。

1.回家路上细想了一下,有些原作被删减掉的东西恰恰是一些很核心的内容,贾版关于梦想啊,坚持的动机都很不足,缺乏说服力。

2.适合本土的改编里有些是纯噱头剧情,完全对主线没有帮助,删掉都没关系。

3.贾玲版把痛苦处理的不错,但是为什么选择打拳击的动机淡化了,原作里面的男主其实是个很复杂的角色,女主和妹妹的关系也很精彩。贾玲版雷佳音和张小斐的戏份给删了不少,贾版里面就和两个工具人似的。贾版的优点是就是最后面那一段回忆的处理,表现出贾玲并非是不谙世事,他知道一切都很痛苦,但她还是默默选择了接受了一切。把贾玲这个角色的深度又挖深了一些。但是真不如百元之恋,百元里有个很重要的角色,最后抢劫店里的一个前店员,那段是原作女主脱变的一个参照物,要是她没有去打拳击改变就会变得和她一样。贾版改成了和过去的自己对话。处理的一比较就落了下乘。

呃,原作女主那种蜕变的感觉,完全变成了贾玲的减肥宣传了。(我妹妹看完说感觉像国产大女主,我一想还真是,整部电影所有角色都在衬托贾玲,为她而服务。)

可以预见的会给国内女性的好感度加的大大的。我那场放花絮的时候很多女观众都沸腾了。贾玲是懂营销,知道电影受众是哪些人的。作为导演是真的很成功了。

总体电影结构还是更像春节档的快销品,如果原作有9分,这个电影大概在6分左右的程度。

很喜欢这一张
看过电影的证据

热辣滚烫(2024)

又名:YOLO / 中国版百元之恋

上映日期:2024-02-10(中国大陆)片长:129分钟

主演:贾玲 雷佳音 张小斐 杨紫 沙溢 乔杉 李雪琴 马丽 魏翔  

导演:贾玲 

热辣滚烫的影评