更新时间:2008-12-24

秒速5厘米:秒速5センチメートル

「私は貴樹くんのことが好きです。

口ではたぶん言えないけど、手紙には書いてしまいます。

初めて会ったときから、貴樹くんは強くて優しい男の子でいた。

転校してきたばかりの私を貴樹くんは守ってくれました。

貴樹くん、あなたはきっと大丈夫。」

以上是明里在樱花抄中没有给贵树的信。

人际关系就像是一个不能S/L的Galgame

秒速5厘米，现实的单位却被新海诚抽象地用来形容明里与贵树两人的心之间互相远离的速度。

儿时的明里与贵树，都是因为两亲的工作而频繁的转学的小孩。两人因为都是转学生而且身体不好时常一起泡在图书馆变成了好友，两人都深信会一直在一起。当然，因为走得太近，在小学的时候也没少被同学捉弄。

然而在准备升上初中的时候，明里却再因为两亲的工作而转学，因为这个原因而离开了那个一起考上了一样的中学的贵树。在春天时告诉贵树樱花瓣飘下的速度的明里，二人在春天约定来年一起赏樱就因分隔两地而无法兑现。

但新宿到岩舟的距离显然还不足以拉远两人心之间的距离，半年后，生活安定好的明里执起了笔开始向贵树寄信。在明里离开贵树的一年后，贵树也因为两亲的工作问题而需要转学到鹿儿岛，二人决定在转学前的初春，在栃木重聚一下。

新宿到岩舟大概只有两三百公里远，可是对于没有自己出过远门的贵树来说就像离开日本一样遥远。因为大雪，贵树迟到了四小时。但即使贵树明知会迟到很多，也依然前往。即使明里空侯了一整晚，最终相遇后却也依然什么也没有问。他乘坐着陌生的路线去看她，他们在没有樱花的樱花树下接了吻，明里对着雪说“这不是很像雪吗”，仿佛二人一年前一起赏樱的约定在此刻实现了。

然而因为贵树在途中丢了那封写着重要的话语的信而彷徨，明里也因为矜持没有送出那封重要的信，两个亲密的人开始心意不通。而在这次分别之后，升上高中的两人就竟再也没有联络了。

如果二人在这个时候互相坦诚一点可能又可以回到以前的关系吧。发出那打好的短信，寄出心中想说的话而不是望着邮筒惆怅。

成年的二人回到了两人最初相识的地方，新宿。

最终，贵树过着混乱的生活，不知道自己的目标，和女友同床异梦，儿时觉得陌生的新宿车站现在也不过尔耳，成为了上下班必经之途。而明里在出嫁前找到了10多年前写给贵树的情书，即使想起这个初恋的对象，也不过莞尔一笑。影片最后二人在儿时一起赏樱附近的铁路口擦肩而过，贵树在回头的刹那列车呼啸而过，遮住了视线，十多年前的场景重现，只不过，这次明里没有再等他。花瓣若能无限飘落长达十多年，路程会有两万公里之长。十多年没有通讯，两人心之间的距离已经大到无法再可挽回。时空的分隔对于这对恋人来说曾经算不上什么，而如今身处同城擦肩而过却不再相见，心与心的距离在最后真正隔开了二人。贵树望着没有人的铁路对面，最终也只能微笑地接受现实。

若然有心，世界再大也不过是一个地球。假使无意，擦肩而过也只是陌路人。

「命が繰り返すならば、何度も君の許へ…欲しいものなど、もう何もない、君のほかに大切なものなど」……