更新时间:2013-03-25

大闹天宫:《再看大闹天宫》

《再看大闹天宫》

《大闹天宫》真的从小看到大,黑白电视机里、电影院里、小人书里,太多遍了,情节和人物表情变化都记忆深刻!
这部上海美术电影制片厂1961年—1964年年制作的彩色动画长片,作为中国动画片的经典影响了几代人,是中国动画史上的里程碑。
原版为上、下两集,分别完成于1961年和1964年,根据古典文学名著《西游记》前七回改编。想当年,没有电脑制作辅助,绘制近7万幅画作,真正一部鸿篇巨制!
想来现在这种精神本质,大概只有在类似宫崎峻工作室才得见吧!

该片导演,万籁鸣,中国动画界享有盛誉的万氏四兄弟中的老大!

原版配音者大部分来自上海电影译制片厂,我们需要记住他们,因为根据当时的惯例,影片的创作人员名单中并没有署这些配音演员的姓名。
邱岳峰(齐天大圣配音)、毕克(东海龙王配音)、富润生(玉皇大帝配音)、尚华(太白金星配音)。
这次新版画面是数字修复过的,色彩亮丽,还换了批配音演员,可谓大腕云集,李扬、陈凯歌、冯小刚、张国立、刘烨、何炅、周立波、姚晨、陈佩斯,热闹是热闹了,总归少了职业配音的特点!
好在悟空有李扬啊,否则确实变味严重!

根据儿童的欣赏心理来进行情节的编排和形象,想当年我等儿童,观后欢喜雀跃,争当小猴!
有些细节改编上似乎还是没脱离时代背景影响,改原文,少束缚,添诙谐。
比如蟠桃园一节,改吴承恩《西游记》第五回还是较多:

您知道吗?孙悟空还赚了比尔-盖茨的钱呢!
2001年,比尔·盖茨开发XP软件时,曾找到美影厂,表示希望由在中国家喻户晓的孙悟空出任XP中的office助手,于是,人们由此看到了一个重新设计的、和电脑结合的百变孙悟空,为此,微软支付了一笔设计费,金国平厂长没有透露具体数字,但“收入应该还可以”。


最后,这部令人百看不厌的动画巨作-----这次我重看的时候,居然中间睡着了一次!唉~~~心无旁骛看猴王的那颗“心”,没了,散了!

大闹天宫(2012)

又名:The Monkey King

上映日期:2012-01-11(中国大陆3D版) / 2017-10-13(中国大陆2D重映)片长:90分钟

主演:李扬 陈凯歌 陈道明 张国立 刘烨 胡歌 周立波 何炅 陈佩 

导演:万籁鸣 唐澄 速达 陈志宏 编剧:李克弱 Keruo Li/万籁鸣 Laiming Wan

大闹天宫的影评