“Ciao”这个题目用的很贴切,比我这个《All about Mark》来的有味道不少——尤其是我在今天下午还同时看了《All about Steve》的情况下,我发现要使用英语给电影命题算是一件满简单的事情,从1950年的All about Eve开始,多少电影用了这个句式,还一点都不闷。好在Ciao是意大利语单词,用在这里也确实是电影的点睛之处。
那个弹吉它的视频,彻底击溃了Jeff,他隐藏在内心深处的全部的期待、甜蜜、不知所措、疼痛,被这个视频用针尖挑开了脆弱的心膜。我曾这样爱过你,我仍这样爱着你,在每个睡不着的夜里,我只想和你在一起。我对你十几年的暗恋,只得到一次事后不再提起的宿醉一吻。“you are not my type”,真是完美的拒绝。我接待了我之前毫不知情的你的网路爱人,他来自热那亚,他完美的符合你对伴侣的要求,他人很好,你一定会真的爱上他。我告诉他你的故事,想象着你好像爱我一样爱着他,像爱他那样也爱着我。我是多么的希望,你也会弹着吉它拨出自编的旋律,唱着“让我做你的男人”,给我听。