更新时间:2013-08-01

卧虎藏龙:喜欢李安藏的手法


自从看了《Life of Pi》 之后对李安突然有点着迷,于是陆续看了他的《卧虎藏龙》、《饮食男女》、《喜宴》、《推手》。
个人特别喜欢《Life of Pi》和《卧虎藏龙》,这两部的手法会让你去思考故事背后的故事,去猜测电影里没讲出来或者没有明讲的东西。而一旦你思考了这些东西之后,它对你思想的启发更为深远。这里中收录一些对对玉娇龙为什么要跳崖的理解。下面两篇分析得入情入理,收录一下,一则以备日后查看,二则方便有相同疑惑的人参考参考。
http://article.hongxiu.com/a/2002-9-14/77287.shtml 这一篇认为玉娇龙是追求自由,追求“道”而跳的,将电影主题上升至中西爱情文化对比,见解有高度,分析也到位。
http://tieba.baidu.com/p/307765059 这篇写得更详尽,分析得更细腻。是百度贴吧的,由于贴吧里将整片分成许多块阅读不方便,所以整理到一起。
玉娇龙,整部片子里的中心人物,所有影片中发生的事件都因她而起或者和她有关。她自幼生长于官宦人家,聪明伶俐却又任性好胜;一直受封建道德礼教的传统教育,却又向往能象江湖人士一样敢爱敢恨,性格直率从不拐弯末角;自幼跟随碧眼狐狸秘密修炼武当绝学(实际上是自学成材),终有一天能自己行走江湖了,却又丝毫不懂江湖规矩而搞得江湖上闹得沸沸洋洋……所有这些矛盾都集中在她的身上 体现了出来,也因此造就了她判逆的性格,对任何事情,只要是她看不惯的或者是强加给她的她都敢于反对。
影片中玉娇龙第一次出现是在贝勒爷的书房,一身旗人打扮,端庄秀丽,待到和俞秀莲一起看剑谈起江湖上的事的时候马上显露出了天真可爱的小姑娘本色,“在江湖上走来走去的是不是很好玩?”,“我看书上说的挺有意思的,到处都能去,遇上不服气的就打”……谁知到就是这个说话无邪看似柔弱的小女孩晚上竟然夜盗青冥剑,要知道宝剑放置的地点是王爷府,而且宝剑又是江湖上人人敬畏的李慕白用 过的,可是玉娇龙居然根本没把这些放在眼里,只要自己想得到的东西就非要得到不可,由此可见其任性好胜。玉娇龙为什么非要盗取这把剑呢?体验做江湖豪杰的滋味,好玩刺激?这应该是其中一个方面 ,但另外一个更主要的方面我认为是她学的是和李慕白同样的武功,此剑正好与她的玄牝剑法相配。这些在影片中都有交代,玉娇龙第一次和李慕白交锋是在碧眼狐狸和蔡九约定的决斗中,李慕白只一个回 合就看出了其中的蹊跷,他说:“碧眼狐狸绝对不是你的师傅,你的玄牝剑法是从哪里学来的?”可见玉娇龙所用玄牝剑法是碧眼狐狸所不会用的,而她与俞秀莲在开始赏剑的时候俞曾拔剑出鞘说过“李慕 白的武当玄牝剑法真是得用这把剑才行啊。”此时此刻任何对武学痴迷的人都不会无动于衷,何况这位任性的千金小姐知道这把剑能有助于自己的功力发挥,俞秀莲的一句话为玉娇龙的偷剑事件打下了伏笔 。对于这些细节的安排正是李安心思周密之处,使得他的电影余味无穷。

玉娇龙想得到剑就去偷,发现闯了祸并被俞秀莲识破,于是就又偷偷送回来,可见其性格中的率直,之后所做的所有事情也都是如此,想要怎么做就怎么做,想怎么说就怎么说,以最简单直率的心来面对这 个世界。最典型的一句对白是在大闹聚星楼的时候,一个老和尚提着一柄禅杖大吼一声:“住手!你可认得江南静玄禅师!”玉娇龙回答到:“和尚不念经,跑到这里来开荤也该教训!”想一想很不错啊, 当我们以最单纯的眼光来看周围时,会发现其实很多并不合常理的事情已经被我们默然接受了,反而常常因为小孩子的一句话点醒我们自己。
玉娇龙的坦率是她最可爱之处,但是她的判逆性格也为她惹出不少麻烦。当她去还剑的时候李慕白问了一句:“来还剑吗?”于是小姐脾气发作(哦?你要我还我偏不!)回了一句:“高兴还就还,不高兴 还就不还。”这还是只是小节,倒了后来父母要她嫁给人,她偏不嫁,于是逃婚;上了江湖要守江湖规矩,她偏不,于是和江南群雄大打出手;李慕白苦心要她拜师,她也偏不,宁肯从瀑布跳下寻求她唯一 的朋友—青冥剑,因为只有青冥剑从不会强迫她做任何事。自然这种判逆的性格为她做出了一些正确的选择,比如逃婚这件事,但是也做了不少错误的决定,最主要的是她并不去加以区分谁是真正为她着想 为她着想的人,只要是有人强迫她去做的她就一概反对。这令我不禁想到我们年轻时候的心理状态不也是和她差不多吗?不也是对父母、老师的教诲充满了逆反心理吗?现在随着年龄的慢慢增长也能开始理 解她们了,就象玉娇龙最后也认识到自己的错误一样,只是她的醒悟充满了悲剧色彩。

实际上对玉娇龙性格影响最深的人在影片中也出现过,他当然不是陪伴玉娇龙长大的碧眼狐狸,虽然碧眼狐狸与玉娇龙有师徒的身份,但她在玉家仍是个下人,还谈不上能对玉娇龙的性格产生深刻的影响。 这个人就是玉娇龙的父亲—九门提督玉大人,在此也不得不分析一下这位玉大人,他的戏在片中只出现过一场,总共两句对白外加一声干笑,虽然只有短短的十几秒钟,但一个城府极深的官人形象却深深地 印在了我的脑海中。本来我以为他会在后面的戏中还会出现,但他却神秘地 “失踪”了,看来这又是李安叙事的一个方法,让这个人给你一个印象,然后就看不到他了,可是发生的许多事情又都和他有着直 接和间接的关系,就象一位幕后者在操纵着一切,你能感觉到他的势力对你发生影响而你又不能动他分毫。

我们先来看一下他的官路历程,从一个新疆的地方官做到北京的九门提督(我不是很清楚清朝的官位,但是戏中说京师命案都应由九门提督来处置,大概也是和现在的北京市公安局局长差不多吧),爬升得 如此之快,看来此人除了巴结大官以外,没有些城府,没有点手腕是根本做不到的,官场黑暗,这条官路该会充满多少血腥,想想也会令人不寒而栗。玉娇龙自小受到传统礼仪教育,聪明好学,绝非一般人 可比,否则怎么可能自学领悟武当绝学;聚星楼激斗之中仍可出口成诗,这世间又有几人能做得到。如此聪明的女孩儿,自己的爹做了那么多坏事,又岂能不知晓?就算没见过也应有所耳闻吧,这一切怎么 不会对她的性格成长构成一种触动?碧眼狐狸在离开玉俯的晚上,曾劝说玉娇龙和她一起走,她们的这段对白里有这么两句:碧眼狐狸“(我们)想干什么就干什么,谁想拦我们,就杀他个痛快,就连你爹 也一样。”这句话从侧面证明了玉大人的升官之路是不择手段的。而玉娇龙听到这句话的第一个反应是,“你给我闭嘴。”却不是“你胡说”,可见她对父亲的所做所为也是知情的,对于自己父亲的为人玉 娇龙充满了鄙视,再加上一到北京玉大人就给玉娇龙订了亲,为了升官居然连自己的女儿都可以被用来当作交换的筹码,为此玉娇龙对这个人厌恶至极,甚至都不愿提及他,所以碧眼狐狸刚一提到她的父亲 ,就被玉娇龙打断了话头。全剧也仅这一处直接反应出了她们父女间恶劣的关系,之后再也没有为之着墨,但从以后玉娇龙的行为中又可以寻出一些线索。逃婚事件之后,紧接着就是聚星楼一战,虽说这一 战是由江南群雄引起的,但玉娇龙的脾气不好也占了一半的责任,为什么她这么生气?尤其是对那个“凤阳山魁星五手”鲁君雄毫不客气,打得他鼻青脸肿,只因为鲁君雄和鲁君佩名字差不多,而鲁君佩就 是他父亲给她找的未来老公。其实以玉娇龙的判逆性格,她父亲无论让她嫁给谁她都会逃婚的,因为不是她自己选择的,可她为什么早不离家出走,非要等到进了鲁家的门,再从洞房中消失?何以鲁君佩成 了她的仇家,这期间他的父亲和鲁君佩之间又有了什么交易,新婚之夜鲁君佩对玉娇龙说了什么?玉娇龙又听到了什么?以至于被气成这样,这些都李安都给我们留出了想象的空间,由得你去想象。只是可 怜了那帮江南群雄,被玉娇龙当成了出气对象,把对父亲的所有怨气都撒到他们身上。其实也是活该,谁让他们去招惹这个炮筒子的。

至于玉娇龙的爱情观,在影片开始不久俞秀莲为查宝剑下落来玉府拜访玉娇龙时,两人的闲谈之中玉娇龙就坦白了自己的观点:“我倒是喜欢象那些狭义小说里的英雄儿女,就好象你和李慕白一样,结婚固 然是喜事,要是能够自由自在地生活,选择自己心爱的人,用自己的方式去爱他,那才算得上是真正的幸福。” 玉娇龙的原话就是这么说的,并且她对罗小虎的感情也是这么处理的。可是就象许多年轻人一 样,在说这种话的时候还并不知道什么是爱情,而当真正的爱情来临的时候又会陷入迷茫,自己真的爱他吗?该怎样去爱?细心的观众会发现李安导演在玉娇龙的身上为我们安排了两条感情线索,一条是她 和罗小虎的爱情,这是一段狂野的、放纵的激情,明明白白、坦坦荡荡地呈现在观众面前;还有一条则是她对李慕白的爱慕之情,这一条线虚虚渺渺、朦朦胧胧,你能隐约感觉到一点但是又不能肯定,这也 是李安的高明之处,因为这种感情恐怕连玉娇龙自己也无法说清,但是后来从她的所有行为来看她是真的爱上了李慕白。

我们先来看看罗小虎这个人吧,他的确是个不错的男孩,快乐、开朗、富有幽默感,身上有着马背民族那种豪放、爽朗的野性,却又懂得温柔体贴,会哄女孩子开心。他从小就失去父母,一个人跑到沙漠里 成了强盗,虽然后来成了强盗首领,但是依旧保持善良的本性,你看当他们抢劫车队时,他高声号令部下,“不要碰女人!”如此特殊的一个人,自然会吸引这位从小向往江湖的玉娇龙的目光。罗小虎见到 这么一位漂亮的小姐目不转睛地望着自己,脸上毫无惧色,反而好奇占多,于是童心大起抢了小姐手中的梳子……他们二人的爱情发展是《卧》全剧中最富有戏剧色彩的,应该算是不打不相恋的那一类。罗 小虎是闯入玉娇龙心中的第一个男子,在她的心目中罗小虎从一个杀人不眨眼的强盗一直到一个可以委身的温柔体贴的男人,她逐渐发现了他身上的许多优点,尤其是当罗小虎对她说“没有人可以命令我” 的时候,我们都可以发现他们二人在性格上太相象,罗小虎简直就是一个男人版的玉娇龙。对于这样一个外秀内慧、心高气傲的女人来说,罗小虎虽然征服了她一时,但是能否征服她一生呢?事实明摆着, 他二人无论从武功、学识还是气质上,罗小虎都顶多能和玉娇龙打个平手,他身上最能吸引玉娇龙的,应该是他身上那种野性,是骑在马背上高举着马刀杀入敌阵的那一刹那。随着互相的了解,玉娇龙一语 点破了罗小虎的本质-“所以你在心里头还是个小男孩,还在寻找那些流星。”这对罗小虎来说是个极其优秀的品质,但是对玉娇龙来说这是也将是导致他们分手的根本原因。可是对于一对开始热恋的情侣 ,谁又能看得到这么多呢?

直到李慕白的出现,那种不怒自威的气魄,那种潇洒广博的胸襟,玉娇龙才发现这才是真正能吸引自己的东西,并且是罗小虎永远不可能带给她的。我们可以按整个故事的发展顺序来整理一下玉娇龙的这段 感情,影片刚开始在铁府中与俞秀莲赏剑的时候,玉娇龙曾说过“李慕白?我在新疆都听说过他,大名鼎鼎的。”玉娇龙从就喜爱江湖上的事,其实也就是喜欢那些英雄豪杰的奇闻轶事,李慕白的名声能从 中原传到新疆这么远的地方,自然就成为玉娇龙心目中的偶像。待看到李慕白的佩剑时,如此世间罕有的宝剑,什么样的人才配做它的主人呢?此时玉娇龙心里一定一遍又一遍地在勾勒着李慕白的形象,一 个小女孩想见自己的偶像一面,自在情理之中。

玉娇龙与李慕白的第一次见面可以说有些偶然,开始我有些奇怪,本来是蔡九与碧眼狐狸约定的比武,何以这二人也会来到现场。一个比较合理的解释就是李慕白在这之前刚刚听说碧眼狐狸也在京城,同时 为了寻回宝剑晚上出来四处寻查,听到黄土岗上的打斗声,寻迹而来。而玉娇龙呢?以她的心性得知将有一场武林高手间的决斗,况且这应该是她第一次看人决斗,自然非来看不可。所以我认为她早就在现 场了,只是迟迟没有现身,直到为救师娘不得不挺剑而出,不然不会出现得如此恰到好处。“你是谁?青冥剑为什么在你手里?”李慕白的气势一定震聂住了她,加之自己偷了对方的剑理亏在先,以玉娇龙 机敏善言居然也变得拙口拙舌,“你管得着吗?”(多可笑,自己拿了别人的东西,还问对方管得着么) “在下李慕白,青冥剑是我的剑”,以常人而论见到偷东西的小偷,当然是先抓住他拿回自己的东西,而李慕白则先把道理讲明,让对方无话可说,一身的正气,震人心魄。玉娇龙的确无话可说,挺剑再刺 ,然只一着,又被李慕白看出了破绽, “碧眼狐狸绝对不是你的师傅,你的玄牝剑法是从哪里学来的?”玉娇龙心里清楚,武当剑法是碧眼狐狸偷出来的,自己跟着碧眼狐狸学自然也是偷学,心里更虚,只 应付了一句“随便玩玩”,之后再没敢说话。仅仅两个回合,玉娇龙便从心理上和武功上连输两城,面对李慕白的武功人品不得不让人心服。

玉娇龙与李慕白的第二次见面是在铁府中,玉娇龙与其母亲被请来挑做衣服的料子,这次可以说是他们二人第一次正式的见面。此处镜头不多,却用了几个特写镜头描写玉娇龙。一开始俞秀莲与玉夫人在闲 谈,可是玉娇龙却坐在一旁望着窗外,她想看到谁?也许她只是在想心事,没准还在想昨天晚上的激战吧。闲谈之中,听到后面有人进来,俞秀莲向后张望,玉娇龙也马上回头张望,她想看到谁?不会是贝 勒爷吧?之后贝勒爷为大家作了介绍,然后说到“玉小姐就要出阁了”,话题的中心转到玉娇龙身上,李慕白的目光自然随着转过来,玉娇龙的目光却先低了下去,似乎不敢与李慕白对接。李慕白说了句“ 福气,福气”,她才又慢慢抬起眼来仔细打量李慕白。在这里李安用了特写镜头来描写玉娇龙的眼神,那眼神说明了什么?象不象是恋爱中的少女在看自己的心上人?在此我不便多说,大家再仔细看看吧。

玉娇龙与李慕白的第三次见面,是玉娇龙月夜还剑。玉娇龙本想把宝剑偷偷放回原处,哪里知道李慕白早已在此恭候多时,这么一看,刚一照面,玉娇龙就又输一招。此后说二人比试过招,倒不如说李慕白 处处为玉娇龙指点迷津,玉娇龙应是受益非浅。最后,李慕白用树枝抵住了玉娇龙,只要树枝稍微一挑就能掀开玉娇龙的面罩,但他却没这么做,给玉娇龙留尽了颜面,对此玉娇龙肯定也是心存感激的。到 这里,可以看出玉娇龙已经感到李慕白完全看透了自己,完全被李慕白所征服了。直到玉娇龙询问,“你为什么要教我?”李慕白坦然承认,自己想收她为徒,不想玉娇龙却爆出一句,“武当山是酒馆娼寥 ,我不稀罕!”然后愤然离去。玉娇龙为何如此生气,她的话甚至已经带有了骂人的性质,这里总觉得让人有些突兀的感觉。不错,玉娇龙从小是一直由碧眼狐狸带大的,从碧眼狐狸的嘴里肯定说不出什么 武当山的好话来,可是今天白天她已经了解到了碧眼狐狸杀的人是个官差,因此碧眼狐狸的为人她也应该一清二楚,这里回家之后她就和碧眼狐狸翻了脸也是个例证。况且她和李慕白已经是第三次见面,李 慕白的武功为人都是极品,能够拜李慕白为师,在别人看都是求之不得的好事,为何玉娇龙一听这个就翻脸?想想那对最好的例证杨过和小龙女吧,他们师徒二人为了结合经过了多少磨难。可见,既为师徒 就不可能再发展儿女私情,所以玉娇龙才发这么大的火,只因为她已经对李慕白产生了爱慕之心,而李慕白毫无此意。也许你会说我牵强赴会,好,我们再往下看。

是夜,玉娇龙又见初恋情人罗小虎,可是她的第一反应就是,“你不该来找我。”然后叫小虎,“永远永远别回来。”意思已经很明白就是提出分手。这是为什么?是因为就要出嫁了么?要为了自己的父母 舍弃自己的幸福?肯定不是,因为之后她就逃婚了。她逃婚的原因,是因为罗小虎在婚礼上大闹结果?肯定也不是,不然为什么逃婚之后不去找小虎?只能有一个解释,即玉娇龙的心已另有所属,但是是否 自己真的爱上李慕白我想玉娇龙肯定自己也不是很清楚,她非常清楚的是,自己想要的很多东西是小虎不能给予她的,所以提出分手是必然的。诚然,一边面对自己昔日的情人自己已经不爱他了,承认这段 感情的失去是一件非常痛苦的事情。另外一面,自己的爱又是那么的渺茫,李慕白对自己毫无意思,并且他和俞秀莲又是那么的恩爱,自己该如何做呢?此刻玉娇龙的心里必定是纷繁杂乱的,当一个人心情 纷繁杂乱的时候一个最好的办法莫过于不去想它,游山玩水是一个很好的办法,于是她女扮男装浪荡于江湖。可是临走之前又去盗了李慕白的剑,嘿嘿,不是盼着李慕白来找她还是什么?

雄远镖局,玉娇龙银子告罄,又胡闹了一番,毕竟还是小孩子,受了委屈当然首先找对她最好的人—俞姐姐来诉诉苦了。俞秀莲苦口婆心劝玉娇龙回家,哪里知道说着说着,二人突然翻脸,我们可以通过对 话来了解一下二人真正翻脸的原因。俞:“……既然是这样,道理得说清楚。可以不嫁,父母不能丢下。”玉: “就是他们让我嫁。”(这句话点出了玉娇龙出走的主要原因)俞:“先让爹娘放心,你与小 虎的事再看着办。”玉:“你知道罗小虎?”俞:“嗯。”此时玉娇龙起身收拾行装,看样子打算离开,却并没有着急追问小虎的下落。这种行为很让人怀疑。如果她真的还关心小虎想着小虎一定会马上追 问,“小虎人在哪里?” “有没有受伤?”小虎在她的婚礼当天大闹了一场,她那个当“北京市公安局局长”的父亲又怎么会轻易放过此人?而此刻玉娇龙并没有关心小虎的下落和安危,行为不觉得有些反 常么?俞接着说:“他是一片真心,你们俩的事还有商量,歇一下,跟我回北京,没有商量不成的事。”玉:“他在哪里?”(玉娇龙此时才问罗小虎的去处)俞:“李慕白已经安排了。”玉:“李慕白? ”(注意玉娇龙的表情,显然他没有想到李慕白会参与到这件事里面。)俞:“李慕白让他去武当山了。”玉(此刻已经急了):“你们都是一起的,给我下套。我走!”由此可见,玉娇龙的翻脸完全是因 为李慕白。在她的心目中,李慕白能了解她,教她做人的道理,并为她指点迷津,心中对李慕白已经建立了信任感。俞秀莲虽然也对她好,却始终是站在她父母这一边的,不能够真正理解她。而此时此刻, 当她得知李慕白把罗小虎送到武当山,这边俞秀莲又劝她回家,她自然会认为李慕白等人是串通好的,要她在回家和拜师之间做出选择,这两条她都不想选。李慕白为了达到让她拜师的目的,居然也搞这种 低下的手段,而在这之前还假仁假义地教她如何做人,心中对李慕白建立的那一点信任也没有了,由此才会失去理智。之后与俞秀莲一场打斗,明明以失败告终,却又用剑砍伤俞秀莲,有些象是小孩子打不 过别人就开始耍赖,可见心中的愤怒难以平静。

幸亏李慕白及时赶到,见到爱人受伤,李慕白也气愤以及,“你不配用这把剑。”“哼,又来个教训人的。”玉娇龙已经把李慕白、俞秀莲和自己的父母等同起来,各人都是为自己的私利着想,没有人来真 正了解她。接着的竹林一战,李慕白本可痛下杀手,但他依然对玉娇龙留有余地,照他的话讲就是想见到玉娇龙的本心。玉娇龙也渐渐恢复理智,却对李慕白依然不能真正明白自己又感到失落、茫然,“你 们这些老江湖,怎么见得到本心?”片中连续出现玉娇龙凝望李慕白的特写,李安在此在告诉我们什么呢?

玉娇龙跳下瀑布被碧眼狐狸所救,却又被碧眼狐狸施了迷香,昏沉之中见到觅寻而来的李慕白,道出了心中的真情,“你要剑还是要我?”这也是全剧中唯一一处玉娇龙吐露心中的秘密,李慕白就是因为玉 娇龙不拜师,才将剑掷于瀑布之下,因此玉娇龙此时的意思也再明白不过,“你是要我拜你为师还是要我”,让李慕白做出选择。可惜她再也不能听到李慕白的选择了,他为了救她中了碧眼狐狸的毒针离开 了人间。

影片的结尾,玉娇龙来到武当山上,见到了昔日情人小虎,面对小虎的痴情,玉娇龙怎么不会为之所动。但是,终究还是要有一个了断的。第二天一早玉娇龙让罗小虎根据他们听到的那个传说许个愿望,罗 小虎的愿望是要玉娇龙和他一起回新疆,此时此刻也就是玉娇龙做出抉择的时候,是和爱自己的人在一起,还是随自己所爱的人而去?同时这也是对生与死的选择,玉娇龙毅然选择了后者。或许在她纵身跳 下的时候,耳畔回响的只是俞秀莲的那句话:“不论你对此生的决定为何,一定要真诚地对待自己。”

事实上在我看第一遍的时候,一直搞不明白玉娇龙为什么要自杀。仅仅是为了解脱心里上的服罪负罪感吗?应该不是,如果这样的话李慕白不就白死了,李慕白处处教导玉娇龙,点拨她,最后又舍身救她, 以性命相见,虽无师徒的名份,实际上已经有了师徒的感情。玉娇龙要是如此草率地结束自己的生命,只会对不起李慕白的一番苦心,她这么聪明的人决不会这么想不开。因此我只有大胆地揣测,玉娇龙是 为爱徇情,带着这个观点,我再回过头来看整部片子,才发现李安实际上已经为我们处处留下了线索,可谓独具匠工。

卧虎藏龙臥虎藏龍(2000)

又名:Crouching Tiger, Hidden Dragon

上映日期:2000-10-13(中国大陆) / 2000-07-07(中国台湾) / 2000-05-16(戛纳电影节)片长:120分钟

主演:周润发 杨紫琼 章子怡 张震 郎雄 郑佩佩 李法曾 高西安  

导演:李安 编剧:王蕙玲 Hui-Ling Wang/詹姆士·沙姆斯 James Schamus/蔡国荣 Kuo Jung Tsai

卧虎藏龙的影评