更新时间:2012-11-18

苦妓追忆录:哑剧式看法

因为没有好的字幕,基本就像哑剧一样看完了,原著也没有看过,就只能分享类似哑剧式观赏后的点滴。
故事发生在1960年,那时候美国的民权运动刚刚发生,拉丁世界的种族,等级应该还十分鲜明。上流社会,西班牙的血混得多一些;穷苦人更像印地安人一些。虽然这里不是一个庄园,但是记者的生活方式跟蛮横的庄园主一样,看到仆人,性起就直接上了,事后也没有任何尴尬的表情,完全一副人身依附的态度。
幸运的是,老记的房子好象是越来越破,仆人也越来敢说话,那股庄园主的蛮横也不得不识趣的磨灭掉。
爱情本来是建立在平等 欣赏的基础上,没有平等待人自然不会有爱情;老记都90岁了还明白这一点也太可笑了。

一个原著翻译
http://hi.baidu.com/yessonocaddie/item/33b009de9fe386d1251f40d2

苦妓追忆录Memoria de mis putas tristes(2012)

又名:我的郁妓回忆录(台) / 伤妓咏 / 苦妓回忆录 / 昔年种柳 / 伤心妓女的回忆 / Memorias de mis putas tristes / Memories of My Melancholy Whores

上映日期:2012-05-03片长:97分钟

主演:杰拉丁·卓别林 安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina  

导演:卡尔森·亨宁 编剧:Henning Carlsen/Jean-Claude Carrière