印式英语English Vinglish(2012)

又名:救救菜英文(台) / 纽约精读游(港) / 印度英语

上映日期:2012-10-05(印度)片长:133分钟

主演:希里黛玉 阿迪勒·侯赛因 梅迪·内博 普莱亚·阿南德 萨拉巴 

导演:高里·辛蒂 编剧:高里·辛蒂 Gauri Shinde

印式英语:剧情介绍

莎希(希里黛玉 Sridevi 饰)是一名喜欢做拉杜球的印度家庭主妇,因为终日把照顾家人生活作为自己生活的全部中心,和时代有些脱节。不懂英语的莎希在生活中受到了丈夫和女儿的嘲笑,和家人共同话题的减少让她感觉到了危机的存在。意外的机会,远在美国的亲人邀请莎希去帮他们料理结 婚事宜。为了促进和家人的沟通,赢得他们的尊重和关注,莎希决定在纽约的四个星期报名参加英语培训班来克服自己的语言障碍。在这个培训班里,莎希也告别了以往沉寂如水的生活,结识了各式各样的朋友,为了学好英语这一共同的目的,大家相互鼓励共同进步。功夫不负有心人,日夜苦学英语的莎希由零基础到在婚礼宴会上大放光芒,一席对新人用英语讲述的祝福不仅为她赢得了众人的刮目相看,更是让她重新赢得了家人的爱和尊重…   该片曾在第37届多伦多电影节上作为开幕影片上映。
Plot Summary:A quiet, sweet tempered housewife endures small slights from her well-educated husband and daughter everyday because of her inability to speak and understand English.

印式英语的影评列表

三毛
三毛 • 我要的不是爱,而是尊重

其实关于女权的电影,印度有很多。但这一部,表现得没有《摔跤吧,爸爸》那么赤裸裸,更没有《炙热》那么血

飞翔的咸鱼
飞翔的咸鱼 • 印度孩子学英语好认真

又是一部反映印度女性地位的影片,以英语为切入点很有新意。台湾翻译很有趣,救救菜英文,哈哈哈哈。 影片

兰希空间
兰希空间 • 女性的独立和自信是自己给的

这部印度电影看了之后感触很深,印度电影拍得还是不错的,总是能够直击人生的痛点,生动刻画了人的喜怒哀乐

青淮。
青淮。 • 奇怪的逻辑,温情的故事。

讲真,看完我有点懵逼,为这个我看不懂的价值观。 我能理解,女主说的,我需要的是尊重,不是爱情。 就跟

简简
简简 • 对女性的尊重不能光靠女性自我觉醒

学好英文能让丈夫孩子惊讶一时,但不可能改观一世。 女主确实实现了自我认知的升华,但最后还是回到印度男

🇭 🇴 🇭
🇭 🇴 🇭 • The best to Shashi

这是一个关于母亲和孩子,妻子与丈夫,人与自己动的故事 。 沙希作为家庭主妇,有着一手令人叫绝的厨艺,

Lucy
Lucy • 我不需要爱情,我真正需要的是尊严

“印式英语”这部电影主要讲述了一个印度的已婚妇女自我成长的过程。是一部值得多次观看的电影,3遍了[捂

杉杉妈Alice
杉杉妈Alice • 《印式英语》感悟

今天听了樊登老师的喜马拉雅的脱口秀《我有一个问题》的 第43个问题---我每次都紧张,应该怎么做?

zhoutui
zhoutui • 此片也可以叫做印度人在纽约

去的时候没期望,只觉得最近片荒,无奈。 看了感觉真不错,立马就觉得以后也要多看些印度片。 话说回来

心灵俊✧
心灵俊✧ • 生活需要励志

不知道自己是从什么适合开始回避看励志电影了。阿甘看了好几遍了,但每次都是看一半就放那儿

鸟了
鸟了 • 提升自己,是给不尊重你的人最漂亮的回击

在豆瓣电影里沉寂了三年,从没留下过一个字,只是这部电影给我的不仅仅只是震撼,或者是内心一种强烈的共鸣

幼儿园园长™
幼儿园园长™ • India as a method

虽然语言就是力量,可不掌握就代表没有力量了吗? 我从来都觉得人最奇怪的感觉就是优越感,地域优越感,

阳阳酱
阳阳酱 • 女人唯有自爱自强

第一次写这种东西,算不上影评,顶多是自己的观后感,没文采可言也不太懂怎么分析电影。就是给了自己一个规

电影造梦鸡
电影造梦鸡 • 不离婚不科学!!这不是励志片,这是浪漫爱强片!!!

主演竟然是个大妈??竟然还50岁了!!!! 竟然木有帅锅美女?! 和以往的印度片一样,都超过两个

Jennifer
Jennifer • 對我來說這是一部很好的電影,可卻沒有以最好的結尾來結束。

心裡在給四星與五星之間掙扎,會掙扎的原因無非是電影最後在飛機上the new york times一

海岸
海岸 • I don't want love anymore,I want respect.

No one can give you respect or make you feel respe

小半蹲
小半蹲 • 被只需要尊重刺痛了

开始震惊印度电影的发展,这部影片叙事非常流畅、平衡,而且戏点不断,随处可见,然后再到高潮的爆发,不用

wang1991
wang1991 • honor, love and respect

you have to love yourself and work hard to prove y

lucifer
lucifer • 一片河蟹的印式愛情劇

看完只有一個感想,果然是印度電影,一片河蟹。 老公不論怎麼不尊重女主,最後偷偷送一塊爛紅布就算了,

槿苏
槿苏 • 几个问题

几点感受: 1. 印度中产阶级的生活还真是挺滋润的,不知道真实情况如何,估计电影中有夸张美化的成分。

第22条军规
第22条军规 • 英语改变人生

初入外企,惊诧于印度软件同事的英语口音,不得其法,委实只得求助于宝莱坞大片。这不,瞧这片名《印式英语

écho
écho • Families are only one place where you get love and respect

This marriage is a beautiful thing. It is the most

被遗忘的米粒
被遗忘的米粒 • 平等,尊重,爱的基础

婚礼中的发言:“这场婚礼真的很美好,这也是一次友谊的完美升华。两个平等的人之间,有着友谊。生活就是一

被遗忘的米粒
被遗忘的米粒 • 平等,尊重,爱的基础

婚礼中的发言:“这场婚礼真的很美好,这也是一次友谊的完美升华。两个平等的人之间,有着友谊。生活就是一

被遗忘的米粒
被遗忘的米粒 • 平等,尊重,爱的基础

婚礼中的发言:“这场婚礼真的很美好,这也是一次友谊的完美升华。两个平等的人之间,有着友谊。生活就是一