小说故事:
克劳德进入拉法家做家教,迷恋上女主人,为了在这个家有一席之地,克劳德不断让自己发挥出色、积极参与家庭活动,最终获得了拉法家的赏识,但他野心越来越大,甚至希望自己取代小拉法在他父亲心中的地位。他开始有机会在拉法家留宿,并在夜里偷窥拉法夫妇做爱。克劳德在男女主人的一次争吵中把“赤着脚起舞”的诗给了女主人,并终于赢得了女主人的芳心,两人拥吻。这一幕被小拉法看见,因为受不了这样的刺激,他上吊自杀。克劳德来到吉尔曼家,并与吉尔曼妻子发生了勾搭,甚至上床做爱。

真实故事:
克劳德进入拉法家做家教,迷恋上女主人,并以一家人为小说原型开始创作。在老师吉尔曼的教导下开始调整角色及剧情,吉尔曼不但为了让拉法数学成绩提高,悄悄复印了考题,甚至为了让两个少年的戏份更有张力,让拉法当众朗读“我最好朋友”的文章。克劳德写诗给女主人,暧昧关系渐渐被拉法察觉,他把克劳德狠揍了一顿。吉尔曼希望小说继续,但克劳德准备放弃了。他去见了女主人,拉法家的生活已恢复平静,并将要去中国。吉尔曼偷数学试卷的事情被告发,学校解雇了他。克劳德到吉尔曼家还书,顺手写下终章。吉尔曼回家后,以为终章真实发生过,和妻子爆发了争执,妻子离开了。克劳德回到吉尔曼身边,决定继续和他一起创作之旅。

硬要说不足的话,
1,无论是戏里戏外都不够精彩,像吉尔曼自己说的:冲突在哪里。
2,现实与真实的边界有些模糊(当然也会有观众喜欢这样的模糊界限)。而我只是觉得边界清晰有助于弥补1。
3,《穆赫兰道》真是无法超越的经典。

登堂入室Dans la maison(2012)

又名:偷恋隔篱妈(港) / 在屋内 / 一家之主 / 一屋之主 / In The House

上映日期:2012-10-10(法国)片长:105分钟

主演:法布莱斯·鲁奇尼 恩斯特·吴默埃 克里斯汀·斯科特·托马斯  

导演:弗朗索瓦·欧容 编剧:胡安·梅约加 Juan Mayorga/弗朗索瓦·欧容 François Ozon

登堂入室的影评