我相信中国人看完就两个字,难受。外国人看完两个字,wc。导演已用尽全力,用天马行空感官感受,去体现传统中国人精神上的困苦。爸妈望子成龙的束缚。婚姻中柴米油盐的束缚。欧美人完全相反,他们鼓励孩子自由成长,早日脱离父母。他们只为浪漫,爱和sex结合。
经过了一顿乱七八糟的脑内斗争,女主终于与自己和家人和解了。她只要变得和欧美人一样就会变得幸福hhh,给孩子自由,反抗父亲,亲吻丈夫。
这依旧是欧美人希望看到的电影,希望中国人relax一点,狂想一点,变得像他们一点。事实上这些人太固执了,他们不会变成美国人。5000年以来,中国人一直都是中国人。
————
某些细节与感受
做你最不愿意做的事-穿梭宇宙
穿梭宇宙必须用让人感到难受的方式,吃唇膏,割自己,直男被刚,弯女掰直之类的反人类操作
直到最后女主发现了破解的方法,所有人开始用自己最舒适的方式,抱抱小狗,听歌,玩娃娃
让人尴尬的战斗方法-武术
战斗方式不是枪战,不是开车追赶,不是飞上天,不是那种看惯了的好莱坞动作大片。而是
一人一个花拳绣腿的亮相,接着互扇耳光
不知道欧美观众会不会觉得哇塞好酷炫,我本人已经尬得想吐。就是因为这个设定让我不断出戏,花了好几天才看完电影
导演肯定在玩,“亚洲人都会功夫”的梗。又或者他原本就喜欢武打戏。听说想找成龙来演,结果找不到就改成大女主剧本。结果男配还特别像成龙hhh(都是成名后话,成龙大哥根本不会演美国小成本R级电影吧)
————
我觉得导演在试图让欧美人搞懂这几个问题,为什么华人来到美国后那么拼?为什么对孩子那么严?为什么家庭氛围那么严肃?
他是专门为欧美人做了一桌,符合他们口味的中餐。在用一种很新的方式,让欧美人切身体会华人的生活方式。基调就是困苦,拼命,劳累,生活毫无乐趣,对子女百般控制。
总而言之一个字,累。(国产电影里的男人也都是这样,困苦,拼命,劳累)
造成女主不幸的最初原因,来自抛弃自己的父亲
私奔后过着一刻都不曾放松的海外生活
华人在痛苦的报税,不是因为没钱,而是因为有点小钱。而且非常斤斤计较。电影中的税务审计师,一定很头疼华人吧,他们实在太抠了,总是凑很多不合理的费用发票抵税。
但审计是个好人,她多次宽限时间给女主一家,也是一种同情和体谅了。
也是因为她提供的这一点点好意,宽慰了女主,让她最终与自己和家庭和解了