更新时间:2013-08-30

只要在一起:在伤痛中永恒

一个10岁才见到妈妈的面,不知道爸爸是谁的男孩;
碰到了一个十岁时父母分手,与妈妈见面就吵架的女孩。

男孩每天很早起床,半夜回家,
一周只有星期一放假,却要到很远的养老院看复健中脾气古怪的外婆;
女孩吃很少,住在阁楼里,
做着清洁工的工作,感伤于邻里关系的冷漠。

男孩带各种女人回家,女孩抽烟喝酒画画;
男孩坏脾气给人脸色看,女孩瘦弱文静却会扔音响懂得反抗;
男孩生活邋遢依赖室友的照顾,女孩生病发烧被室友拣回家;
男孩想赶走女孩又怕伤害室友,女孩想离开又被男孩挽留;
因为一条外婆的围巾让他们破冰,
因为一份餐厅的工作让他们走近,
因为对外婆的怜惜让他们合作,
因为各自的伤痛让他们远离。

终于有一天,外婆不在了,
同居的房子不在了,
工作不在了••••••
总要上帝拿走你所有的拐杖才能够开始面对自己的感情。

于是,就像童话故事里一样,
结尾总是很仓促,从此以后,
公主和王子幸福的生活在一起了。

我们就是这样,
在伤痛中成长,在伤痛中成就。
感谢所有伤害过我们的人,
感谢所有照顾过我们的人,
你们都一样是我生命中的天使,
帮助我回到爱中,回到永恒。

只要在一起Ensemble, c'est tout(2007)

又名:巴黎夜未眠 / 在一起就好 / 爱·住·巴黎 / Hunting and Gathering

上映日期:2007-03-21(法国)片长:97分钟

主演:奥黛丽·塔图 吉约姆·卡内 劳伦特·斯托克 François 

导演:克洛德·贝里 编剧:克劳德·贝里 Claude Berri

只要在一起的影评