更新时间:2008-04-24

相思成灾:对往昔一切美好的怀念,对真爱的致敬...

去看这部片是被它的中文翻译深深的吸引了,
《相思成灾》,
有点俗,
却俗的很可爱,
每个人都有孤单寂寞的时候,
在华灯初上,满眼的欢快与娱乐中,
只觉得身边少了一个最懂自己的人,
能深深牵动自己身心的人......

片子给人很60年代巴黎的感觉,
JAKES穿着帝国式高腰裙,
灵动的大眼睛画着深邃的烟熏,
留着赫本头,
开着复古的甲壳虫...
但显然她是现代的新新女性,
她从事着最时尚的工作〔VOGUE的编辑助理〕,
她和自己的GAY好友PETER一起同居,
她在和同一个男人发生三年关系后的某一个清晨把他当成一夜情的对象〔借口和之后TOM对PETER清早在被单中说的那个一样,"等下我朋友要来"...〕
而且这个人还是她的前男友,
她只是和他保持着肉体关系...

可在周日的午后,
当电视里《蒂芙尼的早餐》第N次重播时,
她又躺在PETER的腿上,
两人一起看一起怀旧.
一起感叹自己的爱情.
当的音乐再一次弥漫开来,
你会整个人沉浸在伦敦的迷人夜色里......

可爱的RETER终于找到自己的一见钟情了,
于是整个伦敦到纽约都开始为他做媒.
但热心的JAKES并不知道属于她的爱情将要来临.
这个保罗是完美的阿根廷情人,
野性,英俊,会跳探戈,
当他两在酒吧里偏偏起舞时,
不由得让我想起阿尔帕西诺在<闻香识女人>里那浪漫的一幕.
他会在她遭受非议的时候挺身而出,
当然还有他那并不自信的摄影才华却让他的作品在上占了满满四大页...
可她却把保罗当成了GAY,
并极力撮合他和PETER在一起.
于是有两个伤心的人开始了难过的暗恋之旅......

PETER说JAKES一直不敢面对自己的感情,
她只能和不爱的人发生关系,
却不敢承认自己的真爱.
她害怕面对自己的这份感情,
虽然她可以为了PAUL的移民问题和他结婚,
但当PAUL承认自己是真的爱上了JAKES的时候,
她却愤怒的离开了.

当然最后还是圆满的大结局.
虽然不是格温妮丝帕特洛和奥兰多布鲁姆的浪漫好莱坞版本,
却更符合英国人的幽默.
由德鲁巴里摩尔和卡梅隆迪亚兹来饰演这对同性恋人.

JAKES总是被男人甩的那个女友和JAKES的前男友好了,
PETER和另一个弄错了的TOM擦出了火花,
大家在看完改编版的自己的电影时,
JAKES和PAUL的爱情结晶来到了这个世界.

这是一个怀旧的故事,
给仍在茫茫人海中寻找真爱的人给予了无限的希望,
混乱的世界里,
只要我们勇于尝试去争取点什么,
丘比特会在我们不知道的时候点中那颗等待已久的心...