我旅行的时候,总归会带一本书,最近两年会带着电脑,里面存放几部电影,没出发前,总计划一次旅行消灭一本书或几部电影,但从来不能如愿,最初两天,旅行的乐趣远远超过书本和数码影像的吸引力,最后几天,空闲时间又基本交给休息和扫街。书,没翻几页;电影,断断续续,忍不住删除占大多数,看完也不知道讲了什么。
这次我的云南之旅,有幸在旅途中每天抽出几分钟,把这部杰作看完了。上一次我使用杰作一词是形容科恩兄弟的《大地惊雷》,我博客里最早的几篇影评,被我评为“值得一看”(相当于豆瓣的四颗星吧)也是科恩兄弟的《老无所依》,年纪大了,电影反而越看越早,这次是科恩兄弟的第二部长篇,1990年的《米勒的十字路口》。
电影的片头从一大段唠叨开始,虽然伍迪艾伦也好这口,但就好比包公和奥巴马都是黑脸,但其他方面就八竿子也打不到一块,影像作品如果不靠镜头还是靠一大段唠叨开场,前者因为导演是个话痨,后者因为导演哥和导演弟都是牛逼。
这部电影的港台译名为《黑帮龙虎斗》,真让人替那些翻译不齿,多么牛逼的黑色幽默和时代剧,把他简单归结为黑帮打斗片,实在是云泥之别。
刚刚看完最后一个镜头,有点激动,唠叨了两句。

米勒的十字路口Miller's Crossing(1990)

又名:黑帮龙虎斗(港) / 风云再起时 / 米勒倒戈

上映日期:1990-09-21片长:115分钟

主演:加布里埃尔·伯恩 马西娅·盖伊·哈登 约翰·特托罗 阿尔伯特 

导演:伊桑·科恩 乔尔·科恩 编剧:Ethan Coen/Joel Coen/Dashiell Hammett

米勒的十字路口的影评

5ive
5ive • 关于爱