去某文化殖民馆看了这部电影,中文字幕断断续续,德语字幕倒是不间断的.可惜老子德文没学成.
之前看过AKIN的天堂边缘,比较赞,所以会想到去看其最代表之作,金熊的勇往直前.当然最重要的原因是在我想看这部电影后,其在碟市就从未露过面.
总体还算不错的电影,固然想比天堂边缘还是失望了,至少是从我偏好的风格而言.
影片讲了2个2次经历救赎的人.首先是土耳其裔男人.活不下去的流浪汉,过着低下的糜烂生活.是个颓废暴徒,自杀未遂.碰到个土耳其裔女人.要求其与她假结婚以使她摆脱家族获自由身.当然过着现代游牧生活并本来想死,心系前妻的男人怎么可能同意结婚这种事.于是女人自杀相挟.男人能心系前妻说明他人并不坏,就同意了.结着婚吃软饭,继续游牧生活,女人也自由了.打打工过过和男人差不多的游牧生活.她也不知道她的彼岸是游牧生活还是婚姻生活.反正她是暂时的自由了.直到有一天,女人想让自由有个着落,而男人也发现他完全可以过正常的生活摆脱这种颓废.2人便做了爱...若要谈什么爱情,也只好用这样的现象语言描述:2个内心孤独而心地善良的人为寻找心里依靠以做爱作为宣言而坠入了爱河.
照这样说这个故事就结束了.2人已经各自救赎了对方.他们可以奉子成家了.男人也可以渐渐想明白找个工作,即便继续吃软饭,女人也愿意..但出了意外,男人因为被所谓爱情冲昏头脑,运气也不好居然一拳打死了女人曾经的一夜情对象.当然做了牢.女人自然伤心,好不容易有着落的自由又突然毁了.走投无路来到土耳其,其实她早可以去了,就是她眼光没这么远罢了(她到了土耳其完全可以更彻底的摆脱家庭过自己的生活并发现爱情结婚成家奉子,当然这不是本片的重点)
男人坐牢期间,女人在土耳其,和男人当初一样也活不下去了,成天堕落游牧,终于有一天,她遇上了鸭(还是流氓)性语言的挑衅.结果气头上的她(显然对男人的那片热情还没过)怒打流氓,以向男人致敬.维护内心中2人的爱的净土(这句话姑且荒谬的如是说).并发泄自己的空虚.但终究她是女的,差点被刺死(整件事就是女人自杀未遂).结果有个男的救了她(我没认清那男人是谁)....故事告一段落,想必之后,那男人就带领她走入了婚姻生活,自然而然助她圆满完成第二次救赎,如果没有这件事,凭女人之前的火气,也难有男人能走近她.(正如她之前也无法走近之前那男人)..这件事完全的对等于男人在德国自杀未遂被她救赎重获新生...获新生就够了
男人出狱后再去土耳其找女人.其间他也完成了第二次自我救赎,即他想明白自己已经可以靠自己开始新生活,在德国不可以,在土耳其可以.他和司机对话的那场戏很是关键.司机就是他未来生活的写照.并且司机开车时由于不知目的地便对他说:可以发话转弯了,总归要转的.这也充满象征意义..无论男人是不是在这个契机下才醒悟的,至少这场戏就是告诉我们他想通了..当然他仍然希望有个伴.当然女人没有答应,男人只好自己回了老家.对2人都是不错的结局.
关于女人最后为什么拒绝和男人私奔,这是个问题.我认为这有两方面的原因,也是本片两个关于人性的主旨:1.人总是要在两极生活漂泊,在一极达到极致不能承受时才会冷却,从而漂泊到另一极,可以理解为她也学会部分的屈从于现代西西弗斯式的机械生活..对男人也是如此.2.为感情而感情称不上爱情,她对现夫也不一定没有感情,可以理解为她领悟到她已经获新生,达到了自己反感的那种生活的彼岸.无需为虚幻的爱情折腾.因此两段爱情都是虚的,只是之前的比较轰轰烈烈,反正都远没有得到救赎的现实意义重要,她已经得到有着落的救赎就无需为不怎么样的爱情而冒险了.我之前就提到,她并不确定她想摆脱的那种生活的彼岸是什么.反正有着落就是好.至少对只是一心想拥有不被干涉的自由生活的女人而言,和之前男人那些更轰轰烈烈,刻骨铭心的经历都是奢侈品.
这2点在电影里都有明确的答案:女人姐姐在女人要去和男人见面时扔下了不要捣毁自己生活的话语.要她稳健行事;当女人的姐姐在土耳其问男人有没有力量打扰她生活时,男人的回答是没有.他们间的那种感情的力量本就是异化的,当然敌不过获得自己的生活.
具有讽刺意味的是,也恰恰是把本质虚无的爱情的错识放大阻碍了2人各自的生活救赎.(男人杀人,女人差点死掉,只是运气好而已).在这个意义上,2人各自的旅途中都被虚假的爱情异化了..事实上,他们间的感情谈不上任何契机,只是因为感情的作用结果,或者说目的而感情.正如我说2个内心空虚的人寻找依靠是不一定要情侣间才能发生的感情.只是结婚和做爱的错觉让我们用了爱情这个词.因此它并称不上爱情.因此虽然男女关系充斥全篇,但在本人看来本片和讨论爱情并无太大关系.(联想到FASSBINDER的恐惧吞噬灵魂,同样也是差20岁的男女,当然要比这对土耳其裔的更荒谬.同样也瓦解了爱情.当然两片侧重点不同).
.当然这也是部有民族色彩的电影,男人和女人都是突厥民族的代表.勇往直前,无论在何种情境生活,死了也罢,不死还能活(当然也好斗暴烈,喜好现代游牧生活).同时也要反映下土耳其人在德国的问题.我们也看到了他们的窘境,虽然无意做什么社会批判,并且情节里也没有什么纯德国人.反正就是说土耳其人难混受排挤,到最后祖国才是归宿.这是土耳其裔导演的情感倾向,也导致了伊斯坦布尔海边平台上7人组合演绎的民歌辅助叙事的败笔.
