更新时间:2018-04-18

白夜行:影子爱人

看完《白夜行》的原著,迫不及待找来韩版电影观看,没想到却是别样的感受。
原著主要依靠雪穗和桐原亮司两条看似不交叉的线,着力于推理断案,对他们的感情并没有多少笔墨,大多从第三者口眼中体会得来。
而135分钟的电影如何将结构庞大的故事改编成功,编剧着实费了不少心,把大阪府警笹垣改编为以用儿子做侦查试验并导致意外死亡内心愧疚的刑警韩东秀追查事实真相为主线,抓住映照雪穗心中那一缕的光展开,重笔墨刻画心地善良的亮司对雪穗的感情,尽力展现他不求回报的爱、悲情的爱、行走在黑夜里的爱,看过之后让人唏嘘,充满了对亮司殉情的同情。
看的过程就像是在寻宝,这个人物对照原著,他是谁?那个人物是由谁改编而来等等诸多的疑问,多了比较少了好奇。
孙艺珍一袭白衣饰演蛇蝎女人柳美皓(雪穗);而高修扮演人生就像在白夜里走路的金有汉(桐原亮司),这个角色太适合高修了,自我感觉是他表演中最好的演绎;朴圣雄则是欲娶柳美皓的大财阀,三人在电影中都有大尺度的表演。
原著里亮司为了雪穗先后侵犯了三名女性,而电影里砍去了雪穗上学的枝叶,重点刻画了亮司接到任务后,对财阀女儿实施伤害前的犹豫。对比其父所犯的罪恶,这个改编更能体现金有汉的善,与原著中亮司阴郁黑暗有了明显的不同,体现了他骨子里想与父亲划清界线,行走在阳光下的渴望。
“太阳升到最高点,影子就会消失。”这是一部桐原亮司的白夜行,也是高修的白夜行,为了爱不惜永远消失在白夜里,一生只为雪穗。

白夜行백야행 : 하얀 어둠 속을 걷다(2009)

又名:白夜行:走进白色的黑夜 / Into The White Night

上映日期:2009-11-19(韩国)片长:135分钟

主演:孙艺珍 韩石圭 高修 李珉廷 朱多英 朴成雄 崔秦豪 

导演:朴信宇 编剧:东野圭吾 Keigo Higashino/朴妍善/朴信宇 Shin-woo Park

白夜行的影评

kuran_lu
kuran_lu •
Fay
Fay • 백야행