《维也纳复仇》是一部颇受瞩目的奥地利电影,2008年出品,导演是戈雅-斯皮尔曼。单就剧情来说,这部电影的内容非常简单,讲述一个男子为了追求梦想中的生活,决定蒙面持枪去抢银行,但阴错阳差地在逃跑时遇上一个警察,这名警察本来只是想开枪射破逃逸汽车的轮胎,没想到竟然失手射杀了坐在副驾驶座上的女子,也就是那名男子的女友。男子逃脱后藏匿到爷爷位在乡间的农庄,却发现枪杀自己女友的警察就住在附近。看到这名警察在自己女友惨死后还如常度日,男子难忍心中的悲愤,于是决定为女友报仇,以命抵命。但后来,当他得知这警察完全是因为意外才杀死他的女友,而且事后备受良心的煎熬,男子决定放弃报仇的念头,留在农庄好好照顾自己的爷爷。

■就主题来说,如片名所示,这部电影谈论的是“复仇”,就内容来说,平铺直叙、没有反复跳接的回忆、没有无尽的反思,然而这部影片最出色的地方就在于此:在陈旧俗套的主题和内容的基础上,却能让大部分观看的人得出完全不同的结论,有人在当中看到生命的和解与救赎,有人却看到无可逃避的惩罚与报应。

从故事走向来说,这部影片有几个比较特别的地方,首先是影片前半段相当的篇幅用在描写主角女友的生活,一个来自乌克兰的年轻女子,在维也纳从事出卖身体的妓女工作,居住环境狭小恶劣、身染毒瘾。一边肩负家人的生计重担,一边还受到老板的胁迫必须私下接待政商名流。其中呈现的是一个苦命的女子,而她就居住在一座丑陋的罪恶之城。她原先坚决反对主角关于抢银行的想法,但后来迫于妓院老板的威胁,不得不与主角一起逃跑。当主角去银行抢劫时,她独自在车上焦急等待,口中则不断念诵着祈祷词,结果却是这样一名女子遭到意外枪杀。

影片第二个特别的地方,是对警察妻子的设定与刻画。片中那名警察与妻子结婚多年,两人感情和睦、也刚搬进新房子,但没有孩子一直是两人之间的一块心病,妻子曾经私下透露,不孕的原因在丈夫。当丈夫因为失手杀人的事情受到起诉调查、身心俱疲时,这个妻子竟然勾引主角,背着丈夫两次在自己家中发生关系。而就在丈夫承受不住压力、即将精神崩溃之际,妻子告诉他怀孕的消息,让他重新燃起生活的勇气和希望,不过这孩子其实并不是他的。

本来主角计划在那名警察固定慢跑经过的河边将他枪杀,但两人之间简短的谈话,却解开主角的心结,让他彻底放弃复仇的念头。那名警察在不知道对方就是那个抢劫犯的情况下,激动地说自己觉得当时瞄准的是车轮,但不断的自责和反复的回忆,却让自己不敢确定真相究竟是什么。警察还表示自己希望那个抢劫犯来找自己报复,一方面解除自己的内疚,一方面解释为什么要将一个既不协助抢劫、又不帮着开车的女人带在身边。如果当时抢劫犯没有这么做,一切悲剧就不会发生了。

在这段对话发生之前,警察的妻子才告诉丈夫自己怀孕的消息,因此当她得知丈夫与主角见过面后,她立即去找主角,要求和对方就此不再来往,还请求他不要将两人之间的事情说出去。但也就是在这时,她意外知道主角就是那个抢劫银行、因为女友被枪杀而对自己丈夫怀抱恨意、意图报复的人。面对此情此景,警察的妻子哑然无语,只能愕然地再次请求对方务必保守两人之间的秘密,主角则坚决地许下保密的承诺。

在这一切之后,主角提着篮子,站在院子里的苹果树下捡拾掉落一地的苹果,爷爷说过今年的苹果最是香甜。在一片祥和宁静中,主角提着装满苹果的篮子进屋,而清脆婉转的鸟鸣声则一直持续回荡到影片结束之后。

■究竟是主角因为放弃仇恨、放弃复仇而获得心灵的平静?还是无论当事人意识到或没意识到,凡是犯下的罪恶,都将得到相应的惩罚与报复?

如果是前者,那么因为主角的释然与解脱,他的爷爷得回一个孝顺的孙子,警察得到一个渴望的孩子,警察的妻子重新拥有一个完美的家庭,所有人都重新回到生活的轨道上。如果是后者,那么主角的女友便因为卖淫与吸毒而遭到横死的惩罚,警察因为过失杀人而将错把抢犯的孩子当成自己的骨肉,而主角不但因为抢劫而失去女友的性命、还将因为通奸而失去自己的孩子,至于警察的妻子,惩罚和报复必然在未知的未来等待着她。

这是一部可以多重理解的电影,不过当中的苹果相当富有联想性。世界上最为知名的苹果,莫过于《圣经》所记载的、生长于伊甸园里头的智慧之果。根据《圣经》旧约创世纪记载,上帝照自己的形像造了人类的袓先,男的称亚当,女的称夏娃,安置他们住在伊甸园中。后来两人受了蛇的诱惑,吃了禁果,便有了智慧,因此受到上帝惩罚,被逐出了伊甸园。世人普遍认为苹果就是当中的禁果、“智慧之果”。为什么上帝不让人类吃智慧之果,不允许人类能分别善恶?

在影片的前半中,主角的女友拒绝妓院老板的提议、不愿意为政商名流提供私人服务后,妓院老板找人扮成客人殴打主角的女友,还交代主角务必不能将实情说出来,结果主角自然是对自己女友全盘托出,这才导致她从妓院逃跑,也导致她同意主角去抢银行。而在女友不幸丧生后,主角尽管悲伤但并没有复仇的念头,一直到他偶然知道杀死女友的警察就住在爷爷庄园的附近,这才起了复仇之心。警察的妻子在知道丈夫有生育方面的障碍、而他又反对领养孩子后,才会动念欺骗丈夫、背叛丈夫、还留下与丈夫没有血缘关系的胎儿。

相反地,主角的爷爷不知道孙子抢银行、不知道他计划对那名警察报复,因此能够单纯地享受孙子的归来,感受其中的天伦幸福。那名警察不知道眼前站着的就是意图报复自己的抢劫犯,因此能够敞开心胸坦露真情,也因为不知道自己妻子与主角的奸情,能够全心领会妻子怀孕所带来的生命希望。而主角因为不知道警察的妻子怀了自己的孩子,因此能彻底放下过往的羁绊,享受眼前的宁静与祥和。至于警察的妻子,如果她自始至终都不知道主角的真实身份,腹中的孩子将是一个纯然的赏赐,但如今知道一切后,结局将走向何方?

在偷吃禁果之后,上帝就把亚当和夏娃赶到尘世里,咒骂他们,说从今往后,亚当必须累得满头冒汗才能活下去,夏娃必受分娩之苦。在影片当中,主角回到爷爷的农庄后,一直不停地在劈砍薪柴,浑身流淌辛苦的汗水,而警察的妻子最终则是怀孕。究竟《维也纳复仇》说的是谁的复仇?也许说的是上帝对人类拥有智慧、能分辨善恶后的复仇吧。无论是不是上帝的复仇,无论是否存在伊甸园,人类所拥有的智慧始终只能让人看见事物的表象、领会片面的善恶,每个人却又都凭借自己有限的知识与信息进行思考和判断,由此衍生出许许多多虚假的爱与恨,再据此选择原谅与复仇。其实,关于这世界,我们又真知道些什么呢?

复仇Revanche(2008)

又名:维也纳复仇 / 把哀伤留给复仇

上映日期:2008-05-16片长:121分钟

主演:约翰内斯·克里施 艾瑞娜·波塔佩科 安德烈·鲁斯特 乌苏拉· 

导演:格茨·斯皮尔曼 编剧:格茨·斯皮尔曼 Götz Spielmann

复仇的影评