这是Trevor说的话:

I think some people are too scares or something...to think things can be different. I mean the world's not exactly...shit. I guess it's hard foe some people who are used to things the way they are...even if they're bad...to change. And they kind of give up. When they do, everybody kind of lose.

It's hard. You can't plan it. You have to watch people more. Sort of keep an eye on them to protect them...because they can't always see what they need. It's like your big chance to fix something that's not like your bike. You can fix a person.

Think of an idea to change our world and put it into action! 这本是social studies的作业,当很多同学都怀疑这份作业难以完成的时候,油浸说:It's possible. The realm of possibility exists where? In each of you. So you can do it. You can suprise us. It's up to you. Or you can just sit back and let it atrophy. 也许就是因为一个possible,Trevor也想通过自己的努力让世界有一点点的改变,于是他发起了pay it forward的行动,只是,效果并不明显。

让爱传出去,真的很难,但不是百分百说it wouldn't work。只是,有时候所需要付出的代价并不是自己可以承受得起的。Trevor就为此付出了自己的生命。

这是采访最后的一小段对话:
-Is that what you want for your birthday, everybody to pay it forward?
-I can't ask for that.
-Sure you can. Why not?
-Wouldn't work.
-Why?
-I already blew out my candles.

Trevor一直说不会实现,他的生日愿望一定是希望世界能变得好一点,可是他心中的蜡烛那份热可能已经被现实所熄灭。
最后,成千的蜡烛被点燃了,是代表这世界还是有希望的,pay itforward会一直延续下去的!

让爱传出去Pay It Forward(2000)

又名:美好人生 / 浮世因缘 / 拉阔爱的人

上映日期:2000-10-20片长:123分钟

主演:凯文·史派西 海伦·亨特 海利·乔·奥斯蒙 杰·摩尔 吉姆· 

导演:米密·莱德 编剧:Leslie Dixon/Catherine Ryan Hyde

让爱传出去的影评