更新时间:2016-06-25

一封陌生女子的来信:荆棘鸟

“我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。 一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起,因为你我会记住这一分钟。”无论是1999年的香港还是1948年的澳大利亚。荆棘鸟的歌声一直都在。
《一个陌生女人的来信》,澳大利亚作家茨威格所写的,一个40年代里“我爱你,与你无关”的故事。十四岁时每天隔着楼道传来的钢琴声,楼道里惊鸿一瞥,最平常一句的good morning,如花年纪的一晌贪欢,套路一般的情话,就是她奉上一生所拥有的全部。
“叫我的名字”
“史蒂芬”
“你说它时好像你的一生都在呼唤这个名字”
隔壁每晚趴在窗户上偷听琴声的女孩变成了每晚守在他家街角的貌美女郎,变成了剧院里雍容华贵的上层贵妇,“我以前好像见过你。”却是他永远的搭讪方式,屡试不爽,却也是能给的全部。“我来找你是想告诉你全部的故事,想把我的生命托付给你,可是你说着这些情话,却想不起我是谁。”
电影中丽莎以自己的方式来爱,而她的眼里也从热切期盼到失望,最终决定在自己离世前写出所有的故事。高中读到这个故事时,曾一字一句抄到纸上,对我来说,故事通过抄写的方式才能层层剥落出它的内涵,看到他们的内心。几年过去了,看完这部电影,重新去看小说的结尾:“他的目光落到了他面前书桌上的那只花瓶上。花瓶是空的,多年来在他过生日的时候第一次是空的。他全身觳觫一怔:他觉得,仿佛一扇看不见的门忽然打开了,股股穿堂冷风从另一世界嗖嗖吹进他安静的屋子。他感觉到一次死亡,感觉到不朽的爱情:一时间他的心里百感交集,他思念起那个看不见的女人,没有实体,充满激情,犹如远方的音乐。”我爱你时,你从未知晓,你知道这份爱时,已与我无关。
“始终记得以前我以为有一种鸟一开始飞就会, 飞到死亡的那一天才落地。
其实它什么地方也没去过,那鸟一开始就已经死了。 ”

一封陌生女子的来信Letter from an Unknown Woman(1948)

又名:一个陌生女人的来信 / 巫山云

上映日期:1948-04-28片长:86分钟

主演:琼·芳登 路易斯·乔丹 麦迪·克里斯蒂安斯 马塞尔·乔内  

导演:马克斯·奥菲尔斯 编剧:霍华德·科克 Howard Koch/斯蒂芬·茨威格 Stefan Zweig

一封陌生女子的来信的影评

烟枪
烟枪 • 痴女