史蒂夫和卡莉接手“收割者”无人机的控制权，因本次行动的性质并非定点清除，所以只挂载了两枚“地狱火”导弹，以增加滞空时间。不久，屏幕上就出现一辆面包车驶入被监视的民宅大院。没过多长时间，第二辆面包车也开进了大院。在机场监视的贾马已经确认，两名穆斯林少年正是分乘这两辆车离开机场。
根据情报，苏珊和阿哈迪将在半小时后抵达。可不知为何屋里的人全部走出屋子，准备离开。其他人都经过面部扫描确认了身份，只有一名戴着头巾的女性无法确认。因无法核实是否为苏珊，鲍威尔上校不得不暂停肯尼亚军方的行动，派无人机继续高空侦察，贾马开车紧随面包车之后。只见两辆面包车开进了青年党控制的街区，贾马只能停在街区外，等待指令。这也意味着地面支援终止，强行闯入街区只会引发与青年党的火并，伤及无辜。
无人机从两万英尺的高度拍摄，屏幕上显示两辆车进入了一所民宅的院落。那名戴着头巾的女子下车后快步进屋，以无人机的角度根本看不到面容，鲍威尔上校忍不住暗暗骂了一声。该地区在青年党的严密控制之下，任何陌生面孔都会遭到怀疑。但她还是打算冒险派一名卧底进入，近距离操控甲虫监视器确认屋内的情况。
这个任务落到了贾马头上。他从集市买了些塑料桶，冒充小贩有惊无险的混入街区。找了个不引人注意的角落后，他取出隐藏在烟盒里的“甲虫”和小型遥控器。在他的精细操作下，甲虫监视器缓缓飞进屋内，趴了在房梁上。
在确认目标人物是否在屋内时，百无聊赖的卡莉看到就在被监视房屋的隔壁，一个索马里女孩正娴熟的转着呼啦圈。在这个女性地位极低，不允许上学，甚至只许露出脸和手，否则就要遭受鞭打的地方，家长能开明的同意这种行为发生，已经是难能可贵。看到孩子开心的笑容，史蒂夫和卡莉觉得这个世界还有希望。
屋内的画面终于传送了过来，鲍威尔上校一眼就认出屏幕上的人就是追捕了多年的苏珊。为了不落人口实，她要求进行面部识别。经过确认后，她向在内阁办公室观看实时行动的弗兰克·本森将军（艾伦·克里曼 饰）发送了请求行动的指令。
