重盛的委托人三隅再次翻供,这让重盛措手不及。这次,三隅没有和重盛沟通,就私自将口供交给了外界媒体。不久之后有杂志整版曝光此次杀人事件的所谓始末。按照三隅的口供交代,自己是被川崎社长的夫人美律江买通的。美律江才是杀死川崎社长的主谋,她想要取得社长死后的那一份保险金,所以委托工厂的职员三隅杀了川崎,作为报酬,三隅会得到一笔封口费。
消息一出,外界一片哗然。重盛更是震惊不已,一方面他惊讶于案件发展居然会到今天这一步,另一方面还有对于三隅的不信任和怀疑。
根据三隅的这一次翻供,先前所做的一切证据搜集的努力都白费了。不过塞翁失马,焉知祸福,这样一来只要证明三隅的证词属实,那么他顶多就是一个同谋犯罪,而真正的主谋罪犯则会变成川崎社长的夫人美律江女士。
重盛询问三隅有什么证据,三隅表示自己留有手机短信为证。在和社长夫人美律江的短信里,美律江曾给三隅发过这样一段话:“不要说出我的事情,我不会对你不利的。”如此一来,重盛团队觉得这条短信可以列为三隅的辩护证据。
在法庭的庭前会议上,检察官对于重盛处处维护犯罪嫌疑人的行为感到十分厌恶。可是,重盛有重盛的坚守,他认为自己既然成了辩护律师,那么所能做的最好的事情就是替委托人辩护减罪。检察官闻言怒斥重盛没有原则。气急的检察官甚至觉得像重盛这样的人是在妨碍罪犯直面自己的罪行,可以说是在妨碍司法工作。
重盛到访了三隅租住的房子,进行实地调查。根据房东太太的描述,重盛知道了咲江曾经到访过重盛的房子,不禁心生疑虑。他还发现了三隅曾经养过几只金丝雀,可是有五只都离奇地死去,被葬在了窗台下。
监狱里,面对重盛的逼问,三隅承认那些金丝雀是自己养的,其中有五只被自己杀死,另一只逃掉了。重盛询问他,为什么房东说下个月的房租比平时早付了十天,他猜测三隅是早做了被抓的准备。
三隅没有过多辩解,接下来,他做了一个极其怪异的举动,他让重盛将手掌放在玻璃上与自己重合,通过感受双手的热量传导,他猜重盛此时此刻在想什么,他猜到了重盛正在想自己的女儿。重盛深以为奇,在律师事务所里,通过对律师摄律的询问,他明白了重盛绝不是事先知道的,他真的是自己猜出来的。
重盛一路跟踪咲江,打听到了咲江为自己的腿伤曾和同学撒过谎。
重盛的老律师父亲来探望他,两人谈起了当年三隅的第一次杀人,那时经过酌情判决,将三隅的谋杀归咎于其不幸的童年和社会原因。
重盛决定亲自去一趟北海道。火车上,重盛读着三隅写给父亲的感谢信。在北海道,他询问了逮捕三隅的渡边,渡边表示当年最终判决变成了仇杀,那时三隅也是一遍一遍改证词。三隅像是没有自己的怨恨,像空的容器一样令人恶心。